第五話：切ない切ない切ない…（痛苦痛苦痛苦…）
2月10日播出
第五集收視率（關東）：10.5%
♡
官網
http://www.fujitv.co.jp/chocolatier/index.html
☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜+.*.+゜☆゜
如果感冒了就有熱湯喝…
（想得真美啊！）
薰子一語道破人家生日也是和老公慶祝。雙太說他知道。薰子說那還不工作，店里忙死了。
（薰子踢櫃檯）
紗繪子的老公在她生日當天要出去，沒辦法陪她。吉岡說紗繪子只想玩樂，主婦因為生活的世界太小，目光短淺。紗繪子說她是主婦還不是他的命令，又不讓她去工作。
紗繪子回娘家。媽媽問紗繪子能做什麼工作。吉岡是個不錯的丈夫，在大型出版社當編輯。婆婆早就過時了，公公被大哥夫婦接去養老。媽媽對女兒說裝乖討老公歡心能怎麼樣？那才是她的工作。
薰子想著關谷和她說不如去向爽太表白的事。爽太突然出現在她眼前，說上個月營業額漲了不少，不如辦個慶功宴吧。薰子笑著說那讓她去找家合適的店。
紗繪子來到店里，神情黯然，買了新推出的蛋糕和很多巧克力。
（又再幻想…）
爽太說只要能讓紗繪子吃下他做的蛋糕就夠了。えれな坐下來後，爽太說紗繪子今天很奇怪，好像囤貨一樣買了很多能隔夜的東西。
えれな說紗繪子會來取蛋糕啊。
「紗繪子，這樣扭曲的愛的練習，真的有一天能派上用場嗎？我們也知道自己在幹蠢事，但是紗繪子，即便如此，這也是我們兩個蠢貨努力思考才得出來的結果。」
♡
爽太爲紗繪子的蛋糕畫了草圖，他的概念是蝴蝶冬天會化作蛹，也就是說這隻蝴蝶並非實體（…）。
還有另一個version…
是蟬殼… 意思是雖然常光顧巧克力店，但身體和心靈卻不在店里。（這蛋糕的意思有夠恐怖的…）
「也許有人會說是慶生的蛋糕，以悲傷為主題不太好。但我覺得只是一點點，融入了一點點悲傷應該能被原諒吧。」
Olivier 和爽太不一樣，對於戀愛是積極的，不會拐彎抹角。
六道和えれな一起去按摩。六道問えれな關於前陣子和男人甜甜密密地挽手的事…
（六道兜圈子指的男人是… 爽太？因為他聽到電話里えれな叫爽太，一直很在意？）
聽到えれな那麼形容那個男人，六道嚇了一跳。えれな說那個男人和自己很像，也在單戀別人。聽他講故事時會覺得兩人是同類人。
之後えれな接到經理人的電話。
えれな和爽太一起吃晚餐時告訴爽太倉科先生再找她當PV女主角的事，爽太和她一樣興奮。
えれな問紗繪子在訂蛋糕之後有到店里嗎…
然後店里突然暗了下來，另一桌有男朋友在爲女朋友慶祝生日。
爽太幻想自己和紗繪子慶祝生日。
「其實，無論如何我都會想為什麼和她一同慶祝的那個人不是我之類的。」
♡
薰子決定在1月22日紗繪子生日當天辦慶功宴。薰子準備去告訴爽太時卻聽到他和えれな在講電話…
「初次見面的印象，沒什麼大不了的。爽太還是糕點學校的學生時，以主廚兒子的身份介紹給我認識。那時只覺得他是個聰明、能幹、有能力的孩子。試吃他爲紗繪子做的巧克力的時候，突然心動了。全身似乎感覺到了什麼。但那時我還什麼都，什麼都… 之後聽說他突然去了巴黎，六年後出現在眼前的已經是個身材頎長，舉止優雅的男人了。」
「我明明早就看著他，卻沒有發現他的潛質。從他蛻變回來後，就突然改變對他的看法。我就只是這種程度的女人而已。所以我現在這麼痛苦也只是自作自受。」
爽太還有事要和店里的人商量，讓えれな等他一起去吃晚餐。
えれな試了爽太以夕陽爲靈感而做的巧克力。
爽太來到えれな的家，她說本來想表現自己出色的一面但是失敗了。爽太說えれな的心情他能明白。
えれな卻說兩人不一樣。爽太單戀的心情已轉化爲力量，做出美味的巧克力讓紗繪子幸福。
（為什麼在這里響起「Bittersweet」啊？不過其實蠻搭的。）
爽太最開始的夢，和えれな完成了…
♡
Olivier：爽太和えれな是兩情相悅啊。
爽太：你說什麼呢？我和えれな不是那樣的。
Olivier：那是什麼？床伴？
爽太：也并不不是只有那樣。就是還可以正常地一起去吃飯，可以在家里無所事事打發時間，可以胡扯也可以說些正經的。
Olivier：也就是交往順利的情侶？爽太你和えれな是兩情相悅的。我想和まつり做的事你倆全都做了，好羨慕啊。
まつり和薰子都進來廚房了。
「大家都是這樣的嗎？雖然臉上在笑，其實心理在哭。表面上看起來一切順利，其實充滿坎坷。紗繪子其實也並不幸福。或許我能夠成為騎士，拯救被困在牢籠中的公主… 也許並不可能。算了，我馬上就能見到她，對她說生日快樂了。」
紗繪子的先生吉岡喝醉酒回到家就喊紗繪子，問她為什麼把客廳的燈關了。
吉岡推了紗繪子，紗繪子撞到家具……
1月22日，快到打烊時間，紗繪子還是沒有來拿生日蛋糕…
拿著訂單來取蛋糕的是紗繪子的先生。
（這麼說來，兩人還是第一次見面。）
紗繪子和丈夫開心地慶祝生日的樣子浮現…
蛋糕，未能親自交給紗繪子…
也無法親口祝她生日快樂…
♡
正要離開店里去慶祝時，爽太查看手機才發現有兩則えれな的留言。
第一則留言是在7點21分留的。那時えれな在之前聽到倉科說的酒吧，看到他了很緊張。
第二則留言則是7點57分留的。留言里的えれな在哭泣，只說了抱歉就掛斷了。爽太再打過去但打不通。
爽太說他可能去不了了，他要去找えれな。
「這可是你的店的慶功宴，你要撇下這個去見床伴嗎？爽太你不是經營者嗎？大家每天都為了你努力工作，今天就是為了慶祝這份努力開花結果的慶功宴。這不僅僅是個飯局，你明白嗎？」
「我最討厭說其他女人壞話的女人了。」
Olivier 打電話問薰子在哪里，聽出她的聲音怪怪的。薰子說他們沒有吵架，只是爽太好像討厭她…
♡
這集還真是有夠苦的。
尤其是薰子和爽太的最後一場戲還有薰子和 Olivier 講電話那段…
薰子說了過分的話，爽太當然會生氣…
但真的好沉重…
第六集已經看了。
找到「想看」的感覺就看才看得完嘛～
Repost 就慢慢寫吧…
這期送的是嵐「Bittersweet」的通常盤。
然後「失恋じゃんけん」的主角是溝端淳平。
他出拳快，還「fufufufu」地笑！
哈哈哈。
♡
（BISTRO SMAP 情人節special）
SMAP x SMAP 100214（石原さとみ・水川あさみ・水原希子）
（完）
