遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2016年5月26日 星期四

《再見了,忍老師》東野圭吾


章節
忍老師的求學生活
忍老師是飆車族
忍老師去東京
忍老師住院了
忍老師搬家
忍老師的復活


☆


依舊是好笑又不浮誇。
續集出現屍體的頻率(?)比較低。
(推理小說不一定需要出現屍體!!!)

如果好好想像,從人物的描寫其實可以描繪出很多互動畫面。
不過我這次看並沒有在腦海勾勒人物。
比較深刻的印象就是本間根本是菜頭… 太好砍了 XD

「忍老師去東京」裡也做了一些東京和大阪的比較。
總覺得日本人很喜歡這麼比較東京人(代表關東)和大阪人(代表關西)。
這種比較到底是刻板印象還是真的就是這樣呢(當然無法apply到所有人)。
不過關西人的確給人一種豪爽的感覺,哈哈。

喜歡最後一篇,整個短篇和忍老師的狀態做了結合。
有了這種結合,就不會覺得「偵探是誰都無所謂」。
忍老師告訴新藤她需要一年時間考慮結婚的事,畢竟雙薪家庭要面對的問題很多,而且她想要抓住現在的學生的心,想要對自己產生信心。
最後一段的老師與學生和學生與學生之間的互動很溫暖。

☆


2016年5月16日(月) ~ 2016年5月22日(日)


(完)


連続ドラマW『カッコウの卵は誰のもの』



☆


從第三集開始看,也不覺得困惑。
但和印象中的小說不太一樣… 小說是這樣的嗎?
是連續劇改得好吧?

嵐 J-web 一周 message(2016 - 21 松本潤)




「新曲聴いてくれた?ボクもリーダーもドラマ撮影佳境です‼️  潤」

「大家有聽新歌嗎?我和Leader連續劇都拍得很順利‼️  潤」

“Did you listen to our new songs? Leader and I are both filming the climax of our TV dramas‼️ Jun”


☆


為什麼官方的中英翻譯傳達的意思不一樣的……


☆


(完)


一個讓人覺得「這個人怎麼這樣」的人。


我應該不斷在釋放 “Leave me alone” 的氣息,讓人覺得我是一個不想打交道的人。
我覺得我真的是那種人。
我不想和其他人有太多交集。
只是不斷在躲,在圈圈的邊緣徘徊。
造成尷尬感,雖然感覺尷尬的永遠是對方不是我。

一個人有什麼不好?
可是明明一個人也做不了什麼。


☆


依舊沒有主題,想寫什麼就寫什麼。

這段是4月尾時寫的:
複習期間,看著自己的筆記,想到「字好醜」。 
筆畫不分明。
也不至於看不懂,但到處找空白的地方寫真的很糟糕。
老師,面對各種字跡,太辛苦了。 


☆


「不會有任何改變,這些人只是在等待。他們以為只要等待,自己就會得分。他們在等待對方投手投出容易打的球、等待對方出錯、等待有人擊出安打,甚至等待本隊的投手可以封殺對手的打線。這種人能夠有什麼改變?唯一的改變,就是以後不可能贏球了。」 —— 須田武志

最近在《魔球》裡看到的一段話,刺到了我心中某處。
就像成長過程中遇到的煩惱,一直煩惱,不斷思考和尋找後導出的答案,果然很東野。

等待機會 or 主動出擊

主動的時候,也不是沒有。
這兩三年來,嘗試踏出了好幾步。
包括學日語,參加社團活動,當然還有其他的……

很多時候我都在等待,有時更會退縮,真的很沒用。
不過等待也不是不會有「機會」。
可能我運氣真的不差。

踏出去後,就會覺得「之前到底是在怕什麼啊」?
我只覺得自己不斷在積累不安與非真實感。


☆


這也是4月時想寫的:

有種恐慌感,究竟「讀錯」了多少字,原因又是什麼?
文字雖然依賴語言,但文字和語言也有脫離的時候。
看日文會音義分開…
我想取的是意義,不是音,所以有符號就可以了。
但對話需要音才能取得義。

會看和會說是不同的effort。
我的effort一直都放在寫和看上面。

說真的,我最大的目標還是會看,會聽,會寫。
但會寫的前提是要有語音的組織。
對話除了組織句子,還有反應的問題。
即使用母語都會反應不過來的人,你覺得用外語能交談嗎?

現在真的處於大致聽得懂,但說不出的情況。
語法不是很好。
聽力,成績還可以,如果內容不是很長的話。
漢字嘛… 有些字非注意不可,因為平時也寫錯。

學日語讓我對自己從小使用的語言更了解了。
當然,是通過錯誤。

上學期還好一點,這學期一開始就覺得自己的日語對話能力每況愈下。
甚至在想,是否要繼續學日文。
不是對日語失去興趣還是什麼,而是注重聽和說的課程真的不是我能考好的。
成績還是很重要的,必須在我那容易偏一邊的心理能接受的範圍。

當然還是想看懂,但「說」,我真的沒有辦法……
而且對於文化的興趣,其實有點降溫的感覺。
不是失去興趣… 或者說,感興趣的地方不是常見的食物、動漫、旅遊。
也不知道是對什麼感興趣了,但我的生活還是很日本相關。
因為各種原因,其實不怎麼想旅遊。

那種感覺會比之前更糟糕嗎?
因為是當下,覺得真的很糟糕。
那可怕的一年,怎麼都忘不掉,相關的恐懼還會反覆出現在夢境裡。
明明已經過去了,不會回來了,卻還一直都在。
想要忘掉,徹底忘掉,抹掉自己的那一段「過去」也無所謂。
反正記得的也只有不愉快,甚至是痛苦的事。
一直壓抑自己,控制自己不要暴走。
我的地雷很多。

雖然今年開始比去年後半年平靜很多,但現在或許也不太好。
感覺處在另一個極端,表面平靜,但或許還是很壓抑。

何でもいい。 
我已經對應付自己感到疲倦了。


☆


放假了。
也不是完全閒著沒事做… 但感覺還是死氣沉沉的。
整個人提不起精神來。

整個學期一星期幾乎每天都去學校。兩點來回的日子太可怕,但除了這兩個點,我也沒有其他地方可去,放假也不想出門。待在家裡又覺得很鬱悶。不想整天待在家裡,去學校情況也好不到哪裡。不管在哪裏都覺得不對。乘車的時間,或許是取其中的一個時段。

從年頭到考試前都沒什麼休息,倒也不是說很用功。到了考試期間,我就開始鬆懈了。考試還沒結束,就處於「余裕」的狀態。考試時基本上沒什麼壓力,但也不是說胸有成竹。然後考完後,真的覺得不安。有點害怕看到這學期的成績… 上學期果然造成了創傷?

「怎樣都好」這句話一句盤旋在我腦海裡。這不是真的達到我達到的「有學到東西就好,成績是其次」的狀態(境界?)。

還是會不平衡。
感覺有點自暴自棄。

很討厭考試。尤其是到最後會把你的成績和其他人的成績放在一起調整。即使老師想鼓勵學生,想給分數,現實的制度也不允許。你好,但有人比你好的話很抱歉。不好的,可能是你不夠努力。一分耕耘就會得到一分收獲?並不是所有的汗水都會結果。

總覺得自己放不進100%。心無餘,力也不足。總覺得不管再怎麼努力,也不可能成為最厲害的的那一個。說到底,我不是那種想要挑戰極限,超越自己的人。

我只是一個遇到不會解的數學題就放棄的弱者。
不管說什麼都會變成自己不夠努力的「託辭」、「藉口」。
或許一開始目標就走偏了。


☆


5月就快結束了。
接下來的兩個月,繼續做該做的事。
前幾個月都沒什麼看到書。
這兩個月能看多少就看多少!

一開學又要開始在蹺蹺板上。
還是希望一直都平衡,而不是一段時間瘋狂地忙,下一段時間閑得發慌。
不過這學期的「策略」是好的(其實要謝謝上學期的老師)。
每堂課後都做一份考試複習時用的筆記(如果是開卷考試還能帶進考場)。
雖然也沒有做到每星期結束前就打出來,但真的減輕考試前的時期的很多負擔,因為那些在學期裡打好的筆記只要整理就好了。
我不是那種單靠聽課就能把內容消化的人。
課上寫得亂七八糟,下課後必須再整理,否則根本不能用。
下個學期也要繼續。


☆


如果說不斷煩惱是成長必經的路,那…
為什麼感覺自己還是沒什麼長進?

但願這個學期成績不要讓我驚嚇。
不過不管成績怎樣,都是自己的付出和其他同學一起衡量後的「造化」(當然還有其他因素)。
只要繼續前進就好。
雖然還是會不自覺地覺得繼續下去到底有什麼意義?


☆


(完)


2016年5月18日 星期三

《浪花少年偵探團》東野圭吾


《浪花少年偵探團》章節
忍老師的推理
忍老師與無家可歸的孩子
忍老師的相親
忍老師的聖誕夜
忍老師的畢業歌


☆


整部作品的舞台是大阪,而主角竹內忍(忍老師)是小學老師。
忍老師是東野的系列小說裡唯一的女偵探,但現在應該還要加上《假面飯店》系列裡的尚美吧。

裡頭有兩個很幼稚的男性。
不對,幼稚的應該只有新藤刑警,本間還不算太幼稚。

章魚燒後是大阪燒、蕎麥面…
食物出場率還真高。
嗯,設定是忍老師很愛吃嘛。

說「少年偵探團」,其實只有兩個每次騙吃或者打擾老師約會的學生(鐵平和原田),哈哈哈。




☆


原文一定充斥著大阪的用語,可惜翻譯過後完全看不出。
(原文我也看不懂啦)

看了東野大叔的隨筆(《大概是最後的招呼》和《當年,我們就是一群蠢蛋!》),更能appreciate 那些描述大阪風情的部分。
怎麼解釋這個 “appreciate” 呢…
應該說是,明白東野在吐槽什麼,知道笑點在哪裡。

第一頁就有一段寫說:「大阪舊城區的特徵之一,就是每個人都對「錢」這個字眼特別敏感。一聽到這個字,頓時有兩、三家住戶瞬間打開了原本緊閉的窗戶。」

馬上想到《當年,我們就是一群蠢蛋!》裡,東野對自己家鄉的形容。
還有出現不少有點熟悉的東西:遊戲卡帶,生野區。

在第一篇裡看到「而立之年」,最近有學到,指的是30歲。
就只是想提一提。


☆


看的時候一直覺得這不太像東野圭吾的作品,反而有種在看東川篤哉的作品的感覺。
但東川的作品要更加超現實和浮誇(哈哈)。
《浪花少年偵探團》幽默,也不會太毒舌。
不過人物整天「笨蛋笨蛋」的,原文是「アホ」吧?

在看《再見了,忍老師》。
《浪花少年偵探團》收錄的最後一篇裡,忍老師帶的六年級班畢業了。
忍老師考上了大學,決定繼續進修成為更好的老師。
成了女大學生,遇到案件的「體質」(?)還是沒變,求婚失敗的新藤刑警也沒有放棄。
看完了再寫。


☆


(完)


2016年5月17日 星期二

嵐 J-web 一周 message(2016 - 20 相葉雅紀)



「花粉症も終わり、梅雨前の今が二番目に好きな季節ですね ^o^    相葉」

「花粉症也結束了,在梅雨前的此刻是我第二喜歡的季節呢 ^o^   相葉」

“My second favourite season is now, with the hay fever season ended, and before the rainy season. ^o^     Aiba”


☆


(完)



2016年5月14日 星期六

嵐 J-web 一周 message(2016 - 19 二宮和也)



「無事に広島も終わったぜぇ〜!!次はワクワクだぁ〜!!   二宮」

『廣島也順利結束了~!!接下來是「歡樂學校」啦~!! 二宮』

‘We finished Hiroshima without a hitch as well!! Next up is “Wakuwaku”!! Ninomiya’


☆


週一的message,拖著拖著就到了週末 =.=

今年的嵐學的主題是「讓每天更閃耀的五個自由研究」。
還沒有轉播的消息。
但即使轉播,也沒有打算去看。
為什麼呢... 嗯...
雖然還是很欣賞,但已經脫離之前幾乎都充斥嵐的時候了。
現在這樣也不錯。


☆


(完)

2016年5月11日 星期三

《魔球》東野圭吾


2016年5月7日(土)~2016年5月11日(水)


雖然《魔球》是東野出道前的作品,卻毫不遜色。
結局是一路舖過來的。

棒球……
以運動為題材的作品,東野寫了不少。
但還是以東野最愛的滑雪居多。


☆


先是捕手北岡明和他的狗遇害,接著是投手須田武志遇害,須田的右臂還被人鋸下了。
辦案的刑警在北岡的相簿裡發現最新一張全社團的合照底下,寫有一段話:「第一輪就被淘汰,太可惜了。我看到了魔球。」

而「魔球」(マキュウ)再度出現在須田屍體附近。

北岡遇害當晚的確往森川老師的家去,但途中返回了。他是知道國文老師手塚麻衣子在森川家才沒有去森川家的。手塚麻衣子作證說她在回去時見到了北岡以及疑似兇手的人,但是因為沒有開腳踏車的燈而沒有看到兇手的長相。

開陽高中的翅膀都墜落了,開陽高中的棒球隊也墜落了。



「只有北岡和須田兩個人去了甲子園吧?只要有他們兩個人,即使沒有我們也無所謂,任何人穿上球隊制服都可以上場,反正我們只是附屬品。跟著他們去甲子園,我一點都不覺得有什麼好感激的。」 —— 直井
「不會有任何改變,這些人只是在等待。他們以為只要等待,自己就會得分。他們在等待對方投手投出容易打的球、等待對方出錯、等待有人擊出安打,甚至等待本隊的投手可以封殺對手的打線。這種人能夠有什麼改變?唯一的改變,就是以後不可能贏球了。」 —— 須田武志



看的時候注意到《魔球》舖了一個時代背景,這在東野的小說裡是少見的。
看完後回頭看了導讀,導讀提到故事訂在1964年。
那一年,日本東京舉辦夏季奧運會,巨人隊的王貞治創下日本職棒紀錄。

戰後數年的日本,人們對未來抱著憧憬和不安。
在這個時代背景下,須田武志背負了某種命運,並選擇把自己的青春奉獻給棒球。
哥哥對於弟弟的請求,感覺好沉重。

將青春奉獻給某物…
為了什麼而奉獻青春,換來的又是什麼結果?
須田武志的執著與孤獨的身影,讓《魔球》充滿孤獨與哀傷…


☆


青春…
什麼年齡段才算正值青春?
高中嗎…?

青春,對我來說又是什麼?
大概是看到風吹下的落葉的感覺吧。


☆


突然察覺到東野的小說裡有個蠻常見的橋段:工傷的真相被隱瞞,或被被怪到員工頭上。
因為工傷,命運改變了(通常是走偏了)。
可能是因為東野曾在汽車零件的企業工作過吧,所以對工傷有某種執著。

東野的風格逐年在改變。
30幾年來做了各種嘗試,不變的還是一種對於「人」的溫暖。


☆


(完)


2016年5月8日 星期日

『暗殺教室~卒業編~』觀後感



公式サイト


☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


觀前感

等了一年,終於上映了。
考完試想做的第一件事 (也不是說有很多想做的事)就是去看《暗殺教室》!

說是很期待,從去年開始就很期待,但是…
到了4月,也不懂期待什麼,就是反覆提醒自己電影要上映了,老早把日期定下,一定要去看。
今年好快在日本外上映,快了兩三個月呢!

這次和上一部不一樣,看了正在播出的動漫改編。
看到殺老師訴說過去的部分,剩下殺老師的過去揭穿後的那部分。
故事也知道得七七八八了,因為看了動漫,翻了漫畫。
預告沒看很多,但看了類似making的宣傳,那已經爆很多情節了。

暗殺教室真正的意義又是什麼呢……


☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


劇情


開始不久就出現二宮的大特寫……




正式的開頭是殺老師給學生進行志願輔導。
學生們對自己的出路都有了大致的概念,唯有渚,雖然知道自己有暗殺的才能,卻不知道自己想做什麼。

(暗殺教室的志願表好可愛!)


☆


學園祭(園遊會)

原本應該出現在前半部的京都旅行的部分竟然在這裏出現。
利用後山的食材來製作食物的部分刪掉了,學園祭基本上變成了沉重的部分來臨之前的搞笑部分。




(想當主演的殺老師 XD)



結果殺手 Red eye 變成了一個製造哏的角色。

喔,這一段裡,伊莉娜還給渚講了kiss也是一種暗殺武器的一課。


☆


茅野楓的真實身分

學園祭後,很快就進入茅野的那一段。
感覺太快了,可是電影畢竟刪掉了主要校舍的部分,那段拿掉後就是茅野的部分了。
不拖拖拉拉也好。

茅野的真實身分就是E班的前任班導,雪村亞久里的妹妹,雪村亞佳里。
她來到E班是為了向殺死她姐姐的怪物報仇的。



來到研究室的亞佳里看到了怪物和死掉的姐姐。
亞佳里撿到了觸手的注射液。
看了裡頭的說明書後,她認為要殺死怪物,就必須植入觸手。
無論多痛,她都可以忍耐。



於是她轉入椚丘中學,進入了E班。
和殺老師相處下來,亞佳里有點動搖了,可是一旦動搖,觸手就會侵蝕她。




這段和原本的劇情很接近,只是沒有那麼暴力,也很快就結束了。
但渚kiss茅野那段,那個借位…… XD
(畢竟要考慮山田くん的ファン的感受嘛)


☆


殺老師的過去

殺老師把亞佳里的觸手拔掉後,白出現了。
白摘下面具,是殺老師認識的人物——柳澤。

回到教室,殺老師開始敘說兩年前的故事。
直到兩年前,他還是人們稱做「死神」的殺手。

在這裡要先介紹一下終極BOSS。


柳澤誇太郎是名科學家,在地下研究室裡研究和實驗一種可以生產石油和核能的物質。
柳澤的實驗室抓來了沒有戶口、身體強健的殺手「死神」進行人體實驗。

因為對雪村亞久里的父親有恩,亞久里被父母安排和柳澤訂婚。
但柳澤只把亞久里當作傭人,常常打她的頭。
雪村亞久里白天是中學老師,教的是吊車尾的學生。
晚上,亞久里在柳澤的實驗室當觀察死神的助手。
但,亞久里不過是柳澤的棄子。




亞久里在觀察紀錄死神的身體狀況的期間,還和死神聊了很多煩惱和學生的事。
一年裡,兩人隔著玻璃,無所不談。
有一天,亞久里說她和死神認識一年,買了禮物想送他。
那是一條領帶,因為死神說他的脖子會冷。
可是她沒有辦法把禮物送給死神。



被柳澤要求辭掉教師的工作的亞久里覺得自己沒有辦法讓學生的眼神有所改變,非常失落、苦惱。
她說她想觸碰死神,希望能從死神那裡得到力量。
死神從後腦勺伸出很多細細的觸手,從玻璃的洞口穿到亞久里那一端,形成了一隻手撫摸亞久里的臉。




送到月球的白老鼠爆炸了,導致月球只剩下30%。
這等同於宣告柳澤的實驗失敗了。
被注射接受實驗的死神的細胞的白老鼠因為細胞分裂次數到了極限,細胞死去,反物質能量噴射。
同樣的情形也會發生在死神身上,經過電腦推算,死神隔年3月13日就會拖著地球爆炸。

亞久里聽到後馬上轉告死神,還讓他不要放棄,說要一起想辦法。
死神說人出生就是要死,況且他的生命是被詛咒的。
死神決定試試得到的力量,他決定逃走。
亞久里求死神不要去害人,死神卻很無情地說她連成為人質的價值都沒有。
死神輕易地就把實驗室周圍的強化玻璃破壞掉,接著繼續破壞柳澤的研究室。

死神一直在控制實驗,藉此得到了強大的力量。
發現主導實驗的並不是自己,柳澤他抓狂了,要啟動裝置把死神殺掉。


亞久里替死神擋了一箭,死神終於停止破壞。
死神問她為什麼要這麼做,亞久里回說如果不這麼做,就無法阻止死神。

亞久里讓死神把剩餘的時間給她,去教導E班的孩子們。
E班的學生和死神一樣,在黑暗中迷失方向。
她希望死神能認真地去面對他們。
有那麼出色的觸手,他一定能成為優秀的老師的……



死神很後悔自己那時候什麼也做不了。

離開前,死神留下了一張宣告自己是犯人及願意成為椚丘中學E班的老師的紙條,也就是亞佳里看到的那一張。



觸手問他,他想成為怎樣的人。
死神回說他想變弱。
渾身缺點,容易親近,不管面對任何弱者都能感同身受,並且引導他們。
他想成為那樣的老師。
他想要觸碰他的觸手的人都能幸福。



(動漫剛好看到這裡為止,「分裂の時間」還沒看。)


☆


E班的分裂與答案

聽了殺老師的苦衷,年末的寒假,沒有學生對殺老師進行暗殺。

製作延遲自爆的藥或者殺死超生物。
只有1%爆炸的機會也不要冒險,防衛省採用了暗殺計畫。
防衛省根本不指望E班能成功殺死超生物,早就決定用其他方法把超生物殺死。
最後決定用激光殺死超生物。
讓律竊取防衛省的資料,E班得知了防衛省的計畫。

這一天,渚對同學們說,他想救殺老師。
之後,同學們紛紛表明立場,分成了「救殺老師派」和「殺殺老師派」,律選擇中立。

業與渚當面對峙,殺老師插入,說不如用暗殺來決勝負吧。







來到吹著強風的操場,作為「解救」和「暗殺」兩派的代表,渚和業開始對決。
打架沒有人能贏業,渚拼命防守,最後更是緊緊抱住業不放。
被像小動物一般死抓住不放的渚纏著,業沒能把對老師的匕首刺向渚。
業棄權。



(這段有點「腐」…?)



E班決定邊尋找解救殺老師的方法,邊盡全力暗殺殺老師。
這樣才對得起殺老師建立的暗殺教室。


☆


解救殺老師

系成帶業和渚去柳澤那裡偷實驗資料,學生們努力製作能救殺老師的藥。
反反覆覆的實驗,經歷了無數次失敗,然而殺老師並沒有插手幫忙。
學生們正在努力尋找自己的答案。
最後,終於成功了。

但是防衛省展開了最終的暗殺計畫,用特製的激光罩把殺老師關在校舍裡。





學生們也被關起來,見到烏間學生認為烏間背叛了他們。
竹林引起粉塵爆炸,E班的學生們找機會逃了出來。
烏間等著學生們,說他們慢了10分鐘。
烏間說雖然他是防衛省的人,但別忘了他也是E班的副班導。

烏間因為讓學生逃走,被革職了。
伊莉娜幫助學生們闖進被激光罩著的校舍。
學生努力逃出,一路闖到E班教室。

殺老師喝下了學生們解開化學程式,歷經無數次失敗製作出來的藥。
學生們歡呼殺老師得救了,讓殺老師趕緊逃走。
殺老師說他辦不到,他試過了,逃出去是不可能的事。
能見到學生們他已經感動了。

就在殺老師要頒發他製作的畢業證書時,植入了觸手的柳澤來了。



☆


柳澤終極BOSS

柳澤說那解藥是白費力氣,是假的。
柳澤想要否定他教的學生來否定殺老師。
已陷入瘋狂狀態的柳澤不斷給自己注射觸手生長液,最後化成了滿身觸手的黑色怪物。



茅野上前阻止,結果被柳澤擊中。
接住茅野的殺老師生氣了……

殺老師使出了……… 龜派氣功(?)

被擊中的柳澤就這樣灰飛煙滅了。

自那一天,殺老師就不斷練習,就為了在遇到相似的情形時不會束手無策。
殺老師給茅野動手術,消耗了很多體力。



殺老師提醒學生們,目標現在很弱,這種時候是暗殺的最佳時機。
可是學生們都不願意那麼做。

業讓同學們舉手回答,問誰不想殺死殺老師。
所有人都舉手了。

之後業又問,有誰想殺死殺老師。
所有人都舉手了。


☆


最後的答案

大家按著殺老師的觸手,由渚用匕首刺殺老師的心臟。

殺老師讓渚要笑著暗殺。



殺老師化作橘色的光球。
橘色光球來到伊莉娜面前…

在防衛省總部,超生物的反應從螢幕上消失了……



來到畢業的季節。
茅野拿著畢業證書來到教職員辦公室,在姐姐以前使用的抽屜裡找到了一本雜誌。
裡頭圈了一款超寬的領帶。
(Very very wide 的領帶,哈哈哈)





最後牽回了原著漫畫的結局。
渚找到了他的出路。
算是前呼後應……


☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


觀後感


☆


暗殺教室的意義

看了第一部電影之後,對《暗殺教室》的世界觀/價值觀有點共鳴。
開始看動漫後,察覺到原著因為鋪敘的關係,能更完整地呈現作品的價值觀。
開始以為是講教育… 但整個作品講的或許是成長。
E班的成長、殺老師的成長、伊莉娜的成長,都在「暗殺教室」。

「羈絆」與「成長」。
暗殺者與目標的關係。
正因是這樣的關係,才要成功暗殺目標。
殺老師算是用自己的生命在進行教育……(但這情況特殊啊)

E班在暗殺教室成長,防止了地球的毀滅,也順利畢業了。
殺老師他也修完了最後一堂課,利用自己的力量去關懷弱小,與他們一起成長。
殺老師穿的是畢業袍,也要和殺老師說一聲:「卒業おめでとう、殺せんせー」


☆


很有點在意的事

死神太矮了!
(而且在實驗室沒有穿鞋,很難不去注意他的身高 XD)
和桐谷美玲隔著玻璃的戲,二宮絕對有墊高 XD XD




殺老師的牙齒……
中間明明沒有上下排牙齒的分線,卻在說話時不斷開合,只能說…
很有「違和感」 XD



殺老師招牌的笑聲「ヌルフフフフ」少了很多。
難怪官網的「ヌルフフフフ篇」只有兩次「ヌルフフフフ」。
不過,下集本來就是沉重的。



人物臉部大特寫很多。
在大銀幕看,山田くん的臉真的好漂亮…
相較之下,Nino他真的不年輕了……



啊!還有二宮流鼻血的部分,超好笑的 XD XD


☆


殺老師各種被硬塞進去的cosplay

學園祭的cosplay保留了,然後那些在被刪掉的劇情裡的cosplay被安排到其他地方。
(我覺得比較像硬塞……)



扮成警察的殺老師原本出現在「紡ぐ時間」,在電影裡被安排到了分裂的部分。


在「死神の時間」出現的大狗COSPLAY,硬塞到了和亞佳里對決之前。


KOROSUMA SENSEI!
這原本在「2周目の時間」前後出現的一幕,竟然塞到學園祭那裡,和應該在上集出現的京都的高中生流氓綁架併在一起……
扮成烏間的原因,殺老師回說是不想被認為是暴力老師…(還是那麼在意其他人的眼光)
漫畫和動漫裡更過分啦 XD XD


☆


不平衡 OR 平衡

好好的帥哥…… 成宮寬貴感覺就是打醬油的。原著裡的柳澤有一隻眼睛是假眼,是死神逃離時傷到他,但電影刪掉那一段了。動漫裡的柳澤超詭異的,電影的柳澤則有一種邪氣。不過找來這麼大咖,電影算是誠意滿滿了。

烏間和伊莉娜,感覺也是來「打醬油」的。伊莉娜成了搞笑用的角色。覺得所有人戲份都不多。雖然山田涼介是主演,但也沒感覺戲份很多。其實『暗殺教室』也沒有固定的主角,大家都有成為「主角」的時候。渚這個角色很可惜,性格的鋪陳沒了。業的小惡魔感也沒了,只有一點毒舌。

殺老師的過去佔了將近三分之一的時間 然後最後的「廝殺」和收尾有半小時左右。緊湊是緊湊,但和上集相較之下,娛樂性低了很多,多了沉重感。畢業篇一半的篇幅就是講殺老師的過去。先以亞佳里的報復開始,進入殺老師的過去,然後是柳澤抓狂,實在太沉重。電影因為在篇幅上有限,省掉了主要校舍的部分,學生們各自的線等,變得只剩下最基本的主線。然後又在主要的故事插進那些被刪掉部分出現的哏來搞笑。能找到地方塞進去我還蠻佩服的,雖然有點突兀就是了。不過不搞笑的話,實在太沉重……

「大人」也是漫畫的一個主題,應該說是日本的作品的常見的話題。

除了劇情的編排上,算是高度忠實於原著了。超現實的漫畫作品真人化很難不大改。


☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


上映第二周還有那麼多人看,我也覺得很開心。
每個人為了不同的原因而看。
可能是喜歡原著,可能是喜歡主演,可能是喜歡殺老師,可能是喜歡二宮,可能是喜歡哪個角色…
有各種原因,但有人看,真的為這部作品感到開心。

現在正值畢業的季節,這時候上映也不錯。
而「畢業」的意義… 到底是什麼呢?


☆


(完)