話說上星期五(070314)播出的蠟筆小新的其中一篇「アイドル先輩が来たゾ(偶像學長來啦)」…
何で松本ショウ?!
為什麼是叫 MATSUMOTO SHO 啊?!
這姓氏和名字拼起來讓我聯想到「松本潤 + 櫻井翔」(LOL)。
松本是常見姓氏…
SHO 也是常見的名字…
但加起來就不普通了吧…
然後找了一下,日本有個足球員叫松本翔。
他的twitter上有提到…
到底是怎麼一回事只有製作組知道了。
(恐怕又是什麼惡搞…)
妮妮不是第一次「戀愛」了…
但全部都沒有結果(這次也是)。
「老公」的角色果然還是非正男莫屬啊!
習慣就好 XD
故事的後續是…
SHO KUN 喜歡的是松坂老師。
從美國回來後來到幼稚園也是來見她和感謝她。
最後還是強迫那群她嫌「差勁」的男生玩超真實扮家家酒…
☆
「映画クレヨンしんちゃん ガチンコ!逆襲のロボとーちゃん」(電影蠟筆小新 一決勝負!逆襲的機器人爸爸)
官網
(必須用電腦才能登錄)
喔!今年的蠟筆小新電影主題曲已定爲きゃりーぱみゅぱみゅ的「ファミリーパーティー」!
今年的電影是關於爸爸的呢…
小新的爸爸廣治被改造成機器人。
覺得蠻有趣的。
報道
☆
2014年8月6日補
(801話「紅サソリ隊は恋愛禁止だゾ」)
阿銀喜歡的偶像是……
UME JUN
哈哈哈哈!!
字幕組怎麼擅自譯作「松潤」啊 XD
UME JUN 可是「梅潤」啊,哈哈。
UME 和 MATSU,哈哈。
就「松竹梅」啊,松坂老師三姐妹也叫松竹梅。
知道的人就知道那是在映射誰 XD
(完)
沒有留言:
張貼留言