遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2016年3月25日 星期五

相葉マナブ 2016.02.21(ニッポンの和紙を学べ!)



這期裡,是從取原料到造和紙到用和紙做風箏!


☆





一行人來到茨城縣的「五介和紙」。
製作和紙只會用到「樁 (こうぞ)」的一部分。



將「樁」蒸煮2小時,直到膨脹和纖維軟化。


有烤蕃薯和炒栗子的香氣...?
這不能吃的啦!




造和紙只要用到「樁」的皮的部分,所以要整片拔下來,不可以像下面那張圖一樣...



洋紙的原材料是木碎。
和紙用的則是植物纖維,所以造出來的紙比較強韌。



首先要把表皮刮掉。
問這位達人婆婆做了多少年,她回說從小時候就在做,現在都80幾歲了。




旁邊還有一個位置,相葉問婆婆可不可以坐在她旁邊...
婆婆沒有回應 XD










去掉皮後,要將纖維拿去煮,還要漂白。




將泡軟和經過漂白的的纖維放入叫「ビーター」的機器裡絞爛。













接著是把絞爛的纖維放入「すきぶね」裡。



還需要一樣東西!

トロロアオイの根


敲碎後浸泡在水裡就會生出大量的黏液。



然後把濾過的黏液放入布袋,再擠進「すきぶね」裡。





 這麼大的工具是用來做水墨畫專用的紙的。









天花板有輔助的竹子與線。








 製作大張的和紙很考功夫...
如果讓初學者來做就會有這樣的情形...



纖維會聚在一起,而不均勻。
一旦這樣,就要重做。




























接著要給形成紙狀的纖維脫水。





也有和紙專用的乾燥機。







和紙有正面與反面,貼在鐵板脫水的部分會變得很滑。



洋紙因為乾燥的方式不同,兩面都是滑面。













要用剛做好的和紙來做風箏!



















☆


(完)


沒有留言:

張貼留言