「忘れかけた夢きっと、手に入れるために。」: 『貴族探偵』第二話

第2話－2017年4月24日（15分拡大）

『人気作家殺人…発見者は御前!?貞淑メイド驚愕推理』

（人氣作家殺人事件⋯第一發現人是「御前」！？貞淑女僕驚愕的推理）

收視率：8.3%

導演：中江功

原作：麻耶雄嵩『貴族探偵』『貴族探偵対女探偵』

☆

還沒看第二集之前，把標題的「御前」當成第二人稱代詞「おまえ」。
看完後，看著「御前」才發現其實是「ごぜん」，是「使用人」用來稱呼貴族偵探的代詞。
（其實，看這句話是用哪個角色的角度來說，這可能是雙關，哈哈哈。）

題外話，日語中所謂的人稱代詞一開始並不是專作人稱代詞使用的。
例如「僕」最早是男性下人和主人說話時的第一人稱代詞，後來才成了課本所說的「男性的第一人稱代詞」（現實中，不一定只有男性使用）。
「あなた」最早是指示代詞（demonstrative pronoun），後來才被用作人稱代詞，但「あなた」的使用頻率，和英語的 “you” 比起來真的很低。
「あなた」的性質和 “you” 不同，很多這類稱呼詞用久了就從尊稱變成侮辱對方的詞，如「貴様」原本是尊稱「あなたさま」，現在唸作「きさま」的話，就是辱罵對方的詞。

值得注意的是，日語允許省略稱呼詞。
指稱對象明確的話，省略的情形比較多。
在網上能找得到不少關於日語人稱代詞（personal pronoun）和稱呼詞（address term）的學術研究。
有興趣的話可以自己去讀一讀。

日語的稱呼詞很多很多（加詞綴「さん」、「ちゃん」的也算，因為意思不一樣），還真不可以亂用⋯⋯
順帶一提，貴族偵探最常用的第二人稱代詞是「きみ」！

☆

話說，暢銷推理作家厄神春柾的編輯日岡美咲邀愛香一起到厄神老師的別墅。車子行駛著，突然就有顆大石頭滾了下來，沒有砸到車子，但擋住了路。愛香下車查看，再回來就發現美咲不見了。到處查看的愛香發現了有熟悉的標誌的轎車…

（…在森林裡觀鳥？）

（那笑聲 XD XD）

愛香踩空、貴族偵探等人在閒聊中，司機佐藤查看了從山上落下的石頭的狀況，說石頭上有圓形的痕跡，應該是人為脫落的。

貴族偵探決定去向別墅的主人抱怨。

來到山上，沒想到那棟別墅就是厄神老師的工作室富士見莊。女傭田中原來是厄神的書迷，對厄神的作品非常熟悉。貴族偵探說雖然沒有看過厄神的小說，但在田中的推薦下看了電影，覺得實在太無聊。田中說因為結局被改過了，原著更有趣。貴族偵探說通常改編的電影電視劇本來就不如原作有趣（那種話在改編劇裡不可以說啦！XD）。田中就吐槽說最近的「逃恥」評價很高（竟然提到『逃げ恥』，哈哈哈）。因為田中說太多，被管家山本提醒。

日岡美咲說厄神老師原本就是一個極度執著於世俗迷信的人，在正月夢見富士山那一年人氣爆紅，從那之後他就開始執著於富士山。厄神的豪宅原本就建在能看見富士山的地方，但三年前蓋了公寓擋住了視線，厄神陷入了低谷。於是他買下了能看見富士山的這棟別墅，現在每天都從山腳下的家來到這棟別墅。

貴族偵探不顧日岡美咲和愛香的阻止，進到了別墅，看到了無人機，之後還擅自進入厄神不讓人進去的工作室，成了⋯⋯ 屍體的第一發現人。

兇器應該是掉在床邊的獎盃。

貴族偵探安慰日岡美咲說不用擔心，畢竟這裏有非常優秀的偵探。愛香問貴族偵探這次也打算什麼都不做嗎，貴族偵探回說「Ladies First」，這次的事件就先讓給她。人氣懸疑小說家遭他殺，一定被受關注，這是個出名的好機會。

愛香在厄神的工作室裡查看時，田中面對著書桌哭泣。田中說有幸進入大使寫作的地方和失去大師的悲傷交織著，她不知該如何表達此時的心情。原來田中也在檢查現場。田中說大人吩咐她，為了應對高德小姐推理失敗，她需要提前做好準備。

愛香來到別墅外，貴族先偵探正在操控厄神的無人機，想要讓日岡美咲恢復笑容。愛香質問貴族偵探這次是輪到田中破案了嗎，貴族偵探卻專注於操控拎著好幾本小說的無人機。愛香越喊越大聲，貴族偵探終於回說他有理由相信女偵探能順利破案，但她沒有什麼戰績。愛香說輸給管家山本就算了，她不會輸給田中小姐的。

貴族偵探警告說對他的僕人的侮辱就是對他的侮辱。貴族偵探繼續說，田中只是他的工具，如果要說這是在一決勝負的話，她是在和使用名為田中的工具的他一決勝負。

佐藤報告說已找到那塊滾落的巨石的來源了。在厄神的別墅的後邊，停了一輛卡車。佐藤在附近找到用來抬起石頭的工具。

愛香進行了一番推理：有人用工具把原本淺埋的石頭推到了懸崖一側，然後用車子把石頭撞了下去。

書房的後門無法開啟，廚房的後門則是輕鬆就能打開。愛香看到廚房的拖鞋，說她進入玄關時就奇怪為什麼門口一雙鞋都沒有，厄神大師應該經常使用廚房的這扇後門。日岡美咲說聽愛香這麼一說，厄神大師之前說過從後門進出風水比較好。

這時，千代田的編輯松尾早織也來到了別墅。松尾說她是來找老師拿稿件的，看老師好像不在，她就在森林裡逛了一小時，順便摘了花。松尾還說厄神老師不見生人，能進出這棟別墅的大概只有她，日岡還有MK的瀧野。松尾似乎還不知道發生了什麼事。

警方來到了別墅。愛香把鼻形（はながた）叫作鼻子（はな），問他為什麼會在這裡，這裡是山梨縣，不是他的轄區吧（鼻形是神奈川縣的刑警）。鼻形說總局的領導希望偵查不要冒犯貴族大人，所以指派了擅長與貴族相處的他前來進行搜查。愛香指出鼻形和貴族偵探明明只見過一面。

（鼻形啜茶如吃拉麵般大聲⋯）

鼻形問愛香知道厄神的死亡時間嗎，愛香回說早晨五點至七點之間，鼻形說她這麼厲害不如別當偵探，到鑑識課工作吧。鑑識課的和泉說致死原因是被鈍器擊打兩次，在屍體旁的獎杯上發現了血跡，和傷口吻合，可以斷定為兇器。

鼻形開始進行推理：兇手是厄神的腦殘粉，偷偷潛入厄神的辦公處，拿起了獎杯卻被厄神發現。腦殘粉驚慌失措下用獎杯敲了厄神，把人殺死了。

愛香指出粉絲的話應該會拿走獎杯，鼻形說因為沾到了血所以不想要了。愛香說現場沒有發生搏鬥的痕跡，兇手和被害者應該是認識的。

山梨縣的刑警來到了別墅，和貴族偵探起了一點爭執，鼻形馬上出去查看。在別墅外，有一群人在演奏，山梨的刑警久下村讓樂手停下，在較高處的貴族偵探說國家的治安不能交給像他這樣野蠻的官員。久下已經聽到上頭的指示，讓他不要去管叫貴族偵探的傢伙，但是這太胡鬧了。

厄神的妻子令子和MK的編輯瀧野光敏也來到別墅。瀧野說他和老師約好要商量連載的計畫，因此早上四點左右去了老師的家。編輯們和老師的商談一般都是在日出時分邊看富士山邊進行的，因為老師說那樣比較吉利。

厄神夫人前一晚和厄神通過電話，厄神說因為快到截止日期了，所以要在辦公室睡。還有他因為和瀧野約好隔天要商量事情，所以讓她在家裡等。愛香吻書房有什麼變化嗎，每周會來別墅打掃一次的厄神夫人回說沒什麼特別的變化。瀧野說他沒進過那間房間所以不是很清楚。

來到別墅後邊，厄神夫人說那裡原本有一塊富士石。那是厄神在網上買的，明治時代時，從富士山搬來的石頭。

愛香認為滾落的石頭和殺人事件絕對有關聯。愛香說能進入別墅的只有三位編輯和夫人，嫌疑人可以鎖定在這四人之中。只要去查遇害時間早上五點到七點還有石頭被推落的十點的不在場證明，就能鎖定兇手了。

確認不在場證明⋯⋯

（確認了不在場證明就用餐⋯《推理要在晚餐後》啊？）

（沒有原則）

田中給愛香和鼻形沏茶，愛香問田中這次也整理了信息了嗎。田中謙虛地說她的水平還入不了搜查的專人的眼，鼻形求田中給他們看看，田中就答應了。

（哇！比第一集更誇張！根本已經是新聞節目和綜藝節目的信息板子的level了。）

厄神令子和瀧野光敏在推定的死亡時間（有鄰居目擊到他們在厄神的主宅裡）和石頭落下的時間（有快遞人員目擊他們在主宅裡）都有不在場證明。日岡美咲在推定的死亡時間沒有不在場證明，在石頭落下的時間有不在場證明（和愛香在一起）。松尾早織在推定的死亡時間有不在場證明（人在東京，七點十二分乘坐電車），但在石頭掉落的事件沒有不在場證明。

沒有一個人能同時謀殺厄神和讓石頭滾落。

瀧野提供情報說厄神好像有婚外情。田中讓瀧野詳細說明。瀧野說他也不是很確定，但厄神老師每個月有幾次會讓他假稱他和老師在東京見面談工作。鼻形的屬下常見在書櫃裡找到了一本包著皮的筆記本。愛香看了內容後，說她知道犯人是誰了。

四名嫌犯都有至少一個時間的不在場證明，愛香說嫌疑人消失了。貴族偵探問愛香是又要說他是犯人了嗎？愛香說她有考慮過這個可能，但如果他是犯人的話，就沒有必要特地出現在大家面前。貴族偵探稱讚愛香終於能冷靜判斷了。

愛香說這次案件的重點只有一個，那就是犯人為什麼要讓石頭滾落。犯人在殺人後的四個小時讓石頭滾落，故意製造時間間隔。那四小時後讓石頭落下會發生什麼事呢？日岡說難道犯人是針對她嗎？愛香說讓石頭滾落剛好砸到經過的車子是很困難的。愛香認為那個石頭救了日岡，替她製造了不在場證明。

貴族偵探聽了愛香的推理，說讓美麗的女性承擔莫須有的嫌疑是大罪過。

愛香說是個嫌疑人當中，只有日岡美咲能在死亡推定時間來到別墅，所以殺害厄神的人只能是日岡美咲。美咲說她不可能讓石頭落下吧，愛香說那正是日岡的目的。貴族偵探讓愛香說明石頭是怎麼掉下去的。愛香回說日岡美咲的同夥利用起重機和車子將石頭推落，同夥就是在石頭滾落時沒有不在場證明的松尾早織。

愛香拿出厄神的日記。日記裡記錄說厄神很享受和兩位女編輯私下同時交往。兩人察覺到自己被厄神腳踩兩條船，抱著同樣的憤怒的兩人於是聯合起來策劃了這次的犯罪。

兩人承認和厄神有婚外情，但兩人都否認殺了老師。日岡說她一直很尊敬老師。

貴族偵探說她和兩人約好要去約會，他不可能把兩位美麗的女人交給警方。

貴族偵探說真正的壞人時想要製造冤案的偵探小姐。貴族偵探說他不應該對愛香有所期待，不僅浪費了時間，還讓兩位女性蒙受傷害。

貴族偵探讓田中來進行推理。

愛香氣得大喊，讓貴族偵探自己來。至少英雄救美的時候，應該自己來吧？

下村不明白那是怎麼一回事，鼻形解釋說貴族偵探凡是都吩咐僕人去做。下村忍不住呼貴族偵探為「你這傢伙」，說他好歹也算是偵探。貴族偵探回說他的確是偵探。下村說那就自己把推理說出來。

貴族偵探的回復是，他可是貴族，為什麼貴族必須自己把推理講出來？推理這種雜事，交給僕人就好了。

田中說滾落的巨石和愛香所說的一樣，和製造不在場證明有關。但是在石頭滾落的時間有不在場證明的還有其他人。

田中指出，兇手就是瀧野和厄神夫人。

愛香說那個時間兩人在山腳下的主宅，是不可能推下石頭的。田中說有可能，別墅和山腳下的主宅直線距離不到一公里，是無人機可操作的範圍。

佐藤播放貴族偵探的三位僕人製作的再現視頻。視頻的內容為夫人和瀧野殺了厄神之後，利用工具將富士石頂住。看到由管家山本扮演夫人，鼻形吐槽說服人應該由田中來扮演吧。回到視頻，將石頭頂住後，兩人用止車楔把車子停在小路，然後在止車楔的前端接上無人機。兩人叫了快遞，製造在主宅的不在場證明，快遞離開後，在主宅操控無人機，止車楔被移開，車子將富士石推落。

愛香指出，就算夫人和瀧野可以讓石頭動起來，在厄神老師的死亡推定時間內，他們都在主宅。田中說可以這麼考慮，厄神老師不是在別墅而是在主宅被殺的。因為床沾到了血跡，兇手連床帶屍體一起移動到別墅。

田中的推理是：早上從辦公地點回到家裡的厄神老師被夫人和瀧野殺害。如果不處理床上的血跡和屍體，他們就會被懷疑，於是兩人將屍體搬到了辦公地點。幸運的是，進過辦公地點的人只有厄神老師和夫人，把床搬進去也不會有人懷疑。但是牆壁被書架佔據，能放下床的地方只有厄神老師平時出入的後門的前面，於是兩人將後門破壞，然後偽裝成那裡一直都有床的樣子。

原本狹窄的別墅後方，能上下車的停車處只有廚房的前面，但如果把車子停在那裡，廚房的後門就開不了了。厄神老師只好從辦公地點的後門進出。

到了在這裡，就會有一個問題。辦公地點的後門被床堵住了，廚房的後門被車子擋住，兩個後門都不能使用了。厄神老師進出別墅不用玄關而是走後門這件事其他編輯也應該知道，這讓事情變得很麻煩。

為了讓廚房的後門能使用，兩人找到了一個方法：把前方的富士石挪走就好了。沒有了石頭，就能確保有停車的位置，廚房的後門也可以使用了。操控石頭落下的時間也能替他們製造不在場證明。