遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

日語學習



“From 0 to something.”
有收獲,無論多寡,對我來說那就足夠了。




☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆



2017年~2018年

日語語法專題
 【01】自動詞・他動詞
 【02】否定標記
✿ 【03】



☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆


2015年~2016年

日本語の「音」を学んでいます
Learning the “sounds” of Japanese Language
學習著日語的「音」
10/2015 ~ 


【00】出発点(しゅっぱつてん)
【01】「母音」と「長音」
【02】「子音」と「促音」
【03】「母音」、「子音」、「鼻音」
【04】拍
【05】無声化
【06】アクセント
【07】「音読み」と「訓読み」
【08】連濁
【09】外来語のパータン





「言語」の勉強?
Studying "language"?
學「語言」?
08/2016 ~

【01】とおりに・あとで・ないで
【02】假定形・Conditional form
【03】~ように
✿【04】被動形・Passive form





日本語の勉強の旅を続けています
The road of learning Japanese continues
學習日語之路正在持續中

08/2015 ~ 05/2016


【00】新しい学期が始まる前の復習
【01】動詞の活用(I)
【02】動詞の活用(II)
【03】複文(ふくぶん)
【04】動詞の活用(III)
【05】動詞の活用(IV)
【06】動詞の活用(VI)
【07】丁寧形と普通形
【08】色々な文型(I)
【09】名詞修飾句
【10】色々な文型(II)
【11】いくらお願いしても、ドラえもんは道具を貸してくれません。


整理・Compilation
日語動詞句型整理・Compilation of Japanese verb structures
 助詞「と」的用法整理・Compilation of usage of particle「と」




☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆



2015年

日本語の勉強を再スタート(もう一度)
Learning Japanese from start (again)
日語之重新開始(再)
01/2015 ~ 04/2015

【0】序文 Foreword 前言
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/01/learningjapanesefromstart00.html

【1】基本的なこと The Basics 基本事項
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/01/learningjapanesefromstart01.html

【2】ひらがな/カタカナ HIRAGANA/KATAKANA 平假名/片假名
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/01/earningjapanesefromstart02.html

【3】ようおん yōon 拗音
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/01/learningjapanesefromstart03.html

【4】文型 Sentence Pattern 句型
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/01/learningjapanesefromstart04.html

【5】第4週のこと Week 4 第四周
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/02/learningjapanesefromstart05.html

【6】じかん Time 時間
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/02/learningjapanesefromstart06.html

【7】文型2 Sentence Pattern 2 句型2
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/02/learningjapanesefromstart07.html

【8】漢字を感じる Feeling Kanji 感受漢字
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/03/learningjapanesefromstart08.html

【9】あげる/もらう Giving/Receiving 給予/得到
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/03/learningjapanesefromstart09.html

【10】形容詞/存在表現 Adjectives/Presence 形容詞/存在
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/03/learningjapanesefromstart10.html

【11】過去形 Past tense 過去式
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/04/learningjapanesefromstart11.html

【12】助詞ファーストフードセット(?)Particle Fast-food set-meal (?) 助詞速食套餐(?)
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/04/learningjapanesefromstart12.html

【13】残り物 Leftovers 剩菜
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/04/learningjapanesefromstart13.html

【14】何者か Who 何人
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2015/05/learningjapanesefromstart14.html



☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆



2014年


TARGET:7月 — 四字熟語・ことわざ


(一)色即是空・明日は明日の風が吹く
(二)自問自答・失敗は成功の基
(三)四捨五入・類は友を呼ぶ
(四)四六時中・武士は食わねど高楊枝
(五)中途半端・前門の虎、後門の狼 
(六)出藍之誉・雨降って地かたまる
(七)誠心誠意・人間万事塞翁が馬
(八)笑裏蔵刀・急がば回れ
(九)温故知新・猿も木から落ちる
(十)悠々閑々疾風に勁草を知る
(十一)手前味噌・猫に小判
(十二)十人十色・好きこそ物の上手なれ
(十三)満身創痍為せば成る、為さねば成らぬ何事も
(十四)不協和音・猿の尻笑い
(十五)白砂青松・天は自ら助くる者を助く
(十六)電光石火・隣の花は赤い
(十七)本末転倒花より団子
(十八)厚顔無恥・明日の百より今日の五十
(十九)五里霧中・人こそ人の鏡
(二十)蒟蒻問答・来年の事を言えば鬼が笑う



TARGET:6月 — 20首嵐歌曲的歌詞

(零壹)GUTS!(2014)
(零貳)夢でいいから(2005)
(零叄)瞳の中のGalaxy(2004)
零肆)台風ジェネレーション(2000)
零伍)Welcome to our party(2012)
(零陸)Road to Glory(2014)
(零柒)One Love(2008)
(零捌)Believe(2009)
(零玖)Calling(2013)
(  拾  FUNKY(2013)
(拾壹)秘密(2005)
(拾貳)それはやっぱり君でした(2012)
(拾叄)虹(2007)
(拾肆)誰も知らない(2014)
(拾伍)PIKA☆NCHI(2002)
(拾陸)20825日目の曲(2013)
(拾柒)Monster(2010)
(拾捌)スケッチ(2004)
(拾玖)言葉より大切なもの(2003)
(貳拾)WISH(2005)







TARGET:5月 — 30篇


日語自修(1)契機和楔子
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu01.html

日語之重新開始(2)神探伽利略
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu02.html

日語之重新開始(3)想色コーディネート
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu03.html

日語之重新開始(4)時間
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu04.html

日語之重新開始(5)初心
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu05.html

日語之重新開始(6)TASTE
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu06.html

日語之重新開始(7)日語中的疊詞
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu07.html

日語之重新開始(8)花
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu08.html

日語之重新開始(9)水果
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu09.html

日語之重新開始(10)ひつじ・しつじ
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu10.html

日語之重新開始(11)點心
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu11.html

日語之重新開始(12)Sports and Games
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu12.html

日語之重新開始(13)涙そうそう
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu13.html

日語之重新開始(14)飲料
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu14.html

日語之重新開始(15)打字
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu15.html

日語之重新開始(16)振り仮名
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu16.html

日語之重新開始(17)お弁当
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu17.html

日語之重新開始(18)名詞
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu18.html

日語之重新開始(19)招呼及告辭用語 + 復習動詞

日語之重新開始(20)顏色
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu20.html

日語之重新開始(21)日語發音
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu21.html

日語之重新開始(22)書店相關的詞彙
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu22.html

日語之重新開始(23)夢
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu23.html

日語之重新開始(24)顔
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu24.html

日語之重新開始(25)終助詞
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu25.html

日語之重新開始(26)形容詞
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu26.html

日語之重新開始(27)文具
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu27.html

日語之重新開始(28)いただきます
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu28.html

日語之重新開始(29)日語歌曲中常見的漢字
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu29.html

日語之重新開始(30)推理小說
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu30.html

日語之重新開始(0)終わらない
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/2014/05/riyu00.html





☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆ .。.:*・゚*:.。.☆☆



番外

川柳?俳句?
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2013/11/blog-post.html

片名到底要怎麼翻譯才好??
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/2013/11/blog-post_7.html

名字轉寫成日文・Transcribing names into Japanese

『日本語の知らない日本語』第四話(之外的感想)





學習輔助

【Kana 假名表】
The Japanese Syllabary 日語假名
 語言選擇Language selection


【Learning websites 學習的網站】
音速語言學習(日語)
learn-japanese-adventure.com
知惠塾:日語心得與教學筆記
 marumaru


【辞書/翻訳 Dictionary/Translator 詞典/翻譯器】
weblio 日中・中日
weblio 英和・和英
weblio 日本語
goo辞書

日本語俗語辞書
Online Japanese Accent Dictionary (OJAD)
 Japanese verb conjugator 日語動詞形態變化器

漢典
 台灣閩南語常用詞辭典
Cambridge Online Dictionary






沒有留言:

張貼留言