遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2014年7月20日 星期日

嵐&櫻井 日立 新CM




公式site(CM)
http://kadenfan.hitachi.co.jp/tashizan/#boost_cyclone


櫻井翔 HITACHI 新CM(クリーナー「スゴイ吸引」編)+ 嵐「5人の日立編」(WS報道)



クリーナー「スゴイ吸引」編



(媽媽一開門,驚見女兒的房間亂成一團)



「お願いね。」
(拜託你了哦。)


「はい。」
(好的。)








「始めるよ。」
(開始了哦。)








「うわ~~」
(哇~~)




「すごいい力だね。」
(好厲害的吸力。)





綺麗なんでしょう?」
(很乾淨吧? *滿足* )



「やり過ぎ。」
(好過分。)




「5人の日立」篇













「よっしゃ!」
(太好了!)








(看得目不轉睛)













(通過了!)



(家電先生笑了)



「いってらっしゃい。」
(慢走。)


「行って来ます。」
(我們出發了。)







(完)


沒有留言:

張貼留言