決定今天正式遷入！
以《映画 謎解きはディナーのあとで》開始再好不過！
無法參與首映禮……
只有搞個追蹤的repost了。
☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆
xinmsn 報道（2013年7月28日）翻譯：
去年在新加坡拍攝時，《推理要在晚餐後》的主要演員在新加坡逗留了兩星期，但當地媒體和粉絲並沒有發現他們的蹤影。櫻井翔和椎名桔平還有機會在空檔到克拉碼頭吃飯及乘纜車到聖淘沙。
至於為什麽拍攝期間不被認出是個解不開的謎。在萊佛士酒店舉行的媒體見面會上，椎名透露他愛上了魚尾獅，翔則說他嘗了辣椒螃蟹。
椎名回憶起在新加坡的經歷，用日語宣稱自己愛魚尾獅。他還幽默地說下次若有機會再到新加坡的話，他要一邊在酒店遊泳池遊泳，一邊欣賞魚尾獅。
讓翔印象最深刻的是在拍攝期間發生的事。當他一人在小印度的食閣用餐時與兩位女生同桌，那兩位女生竟然沒認出自己，實在有點可惜。
翔告訴記者他與景子在連續劇與sp合作時，因信任彼此產生了默契，工作關系就像劇裏大小姐與管家的關系一樣。景子說她很尊敬和依賴翔,而這種關系將表現於電影中。
在進行媒體見面會時，翔和景子表現得很有點拘謹。但到了傍晚的紅地毯活動，兩人熱情地與粉絲互動。電影播完後，兩人在臺上開玩笑。景子還捉弄粉絲說劇中翔從背後抱她的那場戲一定是粉絲的最愛。
景子笑說「女粉絲可以想像自己是我(與翔擁抱)」，翔則說「那男性觀眾可以想像自己是我(與景子擁抱)」。想要與劇中演員擁抱？那就看電影想像吧。
另外得到的消息...
翔在首映禮後的活動上秀Singlish。
翔說遇上魚尾獅在修復，“alamak！”。
呵呵呵。太可愛了！！
他們住萊佛士酒店！風祭警部好好笑，竟然愛上了魚尾獅〜〜〜
翔還讓粉絲們推薦給朋友，說了“Terima Kasih”。
明天早報副刊應該會有報道吧？
周刊要等下星期了。
☆ 官網 ☆
☆ 特報 ☆
☆ 預告 ☆
250713（木）
小心尖叫聲……
270713（土）
首映禮結束後的訪談（完整版）
☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆
出處:
For a country that was once namedropped by the likes of Chow Yun Fatt in his Pirates of the Caribbean cameo (“Welcome to Singapore!”) and chosen as one of many pit-stops in The Amazing Race season 16, Singapore now has another movie accolade to add to her list of achievements: as the main filming location of an Asian title, Nazotoki wa Dinner no Ato de (The After-Dinner Mysteries).
This Japanese film which stars Sho Sakurai, Keiko Kitagawa and Kippei Shiinai was such a hush-hush project that its main leads’ two-week long stay in Singapore for filming purposes went unnoticed by fans and the local media. Both Sho and Kippei even had the chance to indulge in a few touristy activities such as having a meal along Boat Quay and going on a cable car ride to Sentosa during their free time.
So, how did they manage to keep it under tight wraps? Uh, that’s a mystery we’ll never know… what we do know though, is that Kippei (Inspector Kazamatsuri) is head over heels in love with the Merlion and Sho had chilli crabs right after he touched down - little nuggets of information they revealed during the media session at Raffles Hotel.
Sharing his best memories of the island, Kippei, 50, proudly declared, “I love the Merlion!” in Japanese. “The next time I come to Singapore for a job, I want to enjoy swimming in the pool and stay in a hotel that gives me a great view of the Merlion,” said the humourous veteran.
'Nazotoki' stars Keiko Kitagawa and Kippei Shiinai in Singapore
Unlike Kippei, Sho seemed less enamoured by the Singapore icon. His most striking impression of the country was an encounter he had with two girls when he was having a meal at a food court in Little India - all by himself. “The two girls were sitting there with me but they couldn’t recognise me. It was such a pity,” said the 31-year-old, at the movie’s world premiere event in Marina Bay Sands Theatre.
Keiko Kitagawa on the red carpet walk in Singapore
Playing Kageyama, an astute and enigmatic butler who’s Jeeves by day and Sherlock by night, Sho’s life in reality is just as much a mystery as his character is in the movie. In case you’re wondering why there aren’t photos of the actor in this article, it’s due to the global no-photo policy enforced by his management company, Johnny’s Entertainment. Despite the strict photo ban imposed online, fans still had a field day snapping shots of their idol when he hit the red carpet with his co-stars and ‘Nazotoki’ director Masato Hijikata.
Kippei has fun with fans on the red carpet
Having worked together on both the drama and special episode, Sho told xinmsn that his chemistry with Keiko has grown due to the trust they have in one another. Likening their working relationship to that of their butler and heiress characters, Keiko added, “I respect him a lot and depend on him a lot. And this will also be reflected between our characters in the movie.”
While they appeared reserved during their interview with the local media, the duo opened up to fans at the red carpet event later in the evening. They bantered on stage after the movie screening, and Keiko even teased fans about a back hug she and Sho shared in the movie. “I’m sure that will be their [movie goers] favourite part of the show,” she grinned cheekily.
“Maybe all female fans can substitute Kitagawa-san as themselves [to enjoy the hug],' she lightheartedly joked, as Sho agreed, chiming in jest, “And the male audience can substitute [me] as themselves to enjoy the same [hug with Kitagawa-san].”
Want a back hug with either of the leads? Sure, watch the movie and imagine it, so says the stars.
The After-Dinner Mysteries opens in cinemas Aug 22.
☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆
「我報」 2012年6月29日
「日刊 SPORTS」 2013年7月28日
http://www.nikkansports.com/m/entertainment/news/p-et-tp1-20130728-1164252_m.html
櫻井翔名門ホテル写真展示でＶＩＰに並ぶ
[2013年7月28日7時18分 紙面から]
【シンガポール２７日＝近藤由美子】嵐の櫻井翔（３１）が、世界のＶＩＰと並んだ。マリーナ・ベイ・サンズで行われた主演映画「謎解きはディナーのあとで」（土方政人監督、８月３日公開）のプレミア上映会に出席。上映会出席に際し、世界的名門ホテル、ラッフルズホテルに宿泊したことで、チャールズ・チャプリンや英ロイヤルファミリーらと並ぶ形で同ホテルに櫻井の写真が飾られた。
櫻井が普段の冷静さを失った。「あ、ジョージ・ルーカス！」「えー、これはちょっとすごいことになってる～。ウソみたい！」。ラッフルズホテルに宿泊した世界のＶＩＰの写真が飾られた廊下「Ｈａｌｌ ｏｆ Ｆａｍｅ」。手に持っていた携帯電話で、この日から飾られた自分の写真もしっかり撮った。
同ホテルは１８８７年に創業。東洋の真珠と称され、アジアを代表する名門ホテルとして世界にその名をとどろかせている。通算１２８枚目の写真として廊下を挟み、英ウィリアム王子夫妻と向かい合う形で飾られた。日本人としてはソニー創業者の故盛田昭夫氏らに続いて６人目で、芸能人としては富司純子に続いて２人目になった。
櫻井は１年前に「謎解き－」の撮影で１泊し、今回は２泊した。同ホテルでは撮影も行った。「ただいま感、帰ってきた感がありました」。バトラー制を導入していることから「オレも（役柄同様）執事だよ～と思って。酔ってました」とニッコリ。「写真もいつか子供に絶対見せますよね。『すごかったんだぞ』って。ありがたき幸せ、ですよね。映画をここで公開できるうれしさもあって、ちょっと浮かれていますよね」と恥ずかしそうに言った。
櫻井の名前は確実に浸透している。到着したチャンギ空港には約５００人のファンが集まり、ＰＲ収録で訪れた観光名所、マーライオン前も大騒ぎになった。映画はシンガポールで８月２２日から公開。ロケも行われたことからプレミア上映会が行われたが、会場前のレッドカーペットには、櫻井見たさに約２０００人が集結。櫻井を待つファンは、映画主題歌「迷宮ラブソング」を歌って歓迎した。
一方で、市内のバーで飲んだ際に隣のグループにカメラマン役を頼まれ、写真を撮ったことを明かした。「空港でお出迎えいただいても、みんなに知られているわけじゃない。そういう意味でもこの映画をいろいろな人に知ってもらえたら。それにすごい方々に負けないよう、追いつけるように頑張らないといけないですね」。世界のＶＩＰたちの写真前で決意表明した。
◆「謎解きはディナーのあとで」 １１年秋にフジテレビ系で放送された連続ドラマの映画化で、毒舌執事（櫻井）と令嬢刑事（北川景子）らが、シンガポールへ向かう豪華客船で起きた殺人事件を解決していく。シンガポールプレミア上映会には北川、椎名桔平も出席した。海外はシンガポールのほか、台湾で８月９日、香港で９月５日から上映される。シンガポールでは映画館２５館のうち、半数近くの１０館で上映予定。
