公式サイト
喜歡預告裡剪的「嵐か⋯。」和青江的「はっ？」 。
覺得很有哏 www
2018年6月9日 星期六
2018年1月9日 星期二
『鬼畜（きちく）』（2017・2002）
『ドラマスペシャル 松本清張 鬼畜』（2017）
竹中宗吉 —— 玉木宏
竹中梅子 —— 常盤貴子
山田菊代 —— 木村多江
『松本清張スペシャル・鬼畜』（2002）
竹中保夫 —— ビートたけし
竹中春江 —— 黒木瞳
小出昌代 —— 室井滋
「為什麼一個善良的人的心會誕生出惡魔？」
光是這句宣傳台詞就像是很社會派的一部作品。
看了一半才發現，《鬼畜》是松本清張改編自真實故事的短篇小說。
之前讀的《砂之器》，還有去年的《黑色樹海》都有「不倫」這個題材。
這題材在那個年代很常見嗎？
☆
年代的不同。
2017年版的設定在昭和年代。
2002年的是平成吧，因為有一幕是有東京的 Rainbow Bridge 的，而那座橋在1993年建成。
松本清張的小說給我的印象是「旅行」。
《鬼畜》也包含了「旅行」的元素，無論是搭電車還是行走。
因為時代不同，竹中帶孩子去的地方感覺也不同。
雖然年代不同，但兩部都強調「不景氣」。
也很在意兩部的語言上和現在的不同，那就是梅子/春江稱丈夫「あんた」而不是「あなた」。
縮短形式的「あんた」其實比「あなた」更不客氣/親暱。
我是不知道現在的日本人會不會稱丈夫「あなた」，但動漫日劇之類的都用「あなた」。
☆
女警 = 女性的角度？
2002年版的改編直到後面才有警方的人出現，2017年版有警方早早介入調查的部分（原著應該沒有這劇情？）。
因為有三個小孩，所以警察那裡有女性角色堅持要調查，能讓警察決定插手調查…？
因為沒有發生事件，警方一般是不會插手調查的（至少設定是這樣）。
☆
松本清張寫《鬼畜》這部作品時是想描寫什麼呢？
看了改編，覺得兩部連續劇改編想要描寫的東西不太一樣。
覺得2002年版的重點在「為何會一步步成為惡魔」，2017年版的則是「親情」，可能還有女人吧。
2017年版的梅子超恐怖的，菊代這個選擇拋棄孩子的母親也表達了什麼。
在2017年版中，宗吉夾在妻子和孩子之間，妻子逼他解決掉他疼愛的孩子。
宗吉把女兒遺棄在遊樂園，突然決定去報案，向警方慌稱女兒突然失蹤了。
他說可能是女兒的母親把女兒帶走了，希望警方能幫忙找人。
後來警方終於找到了菊代，但她有了其他男人，也不要孩子了。
因為宗吉舉止可疑，加上奇怪的傳言，這引起了警方的懷疑。
警方介入，大兒子就安全了嗎？
あの女、超怖い。
但是一切的源頭又是什麼呢…？
是宗吉造孽？天意弄人？還是被情人和妻子逼上絕路？
然後也出現了松本清張那個時代的推理小說最流行（？）的殺人毒藥：氰酸鉀。
沒用的男人，恐怖的女人。
沒有妻子的話就無法活下去，所以選擇放棄孩子？
我還以為他會和孩子一起自殺，這男人果然很沒用。
還要孩子包庇他。
在2002年版的改編裡，妻子春江還會買衣服給小孩，但是小孩不喜歡，把她丟掉的衣服撿回來穿，還瞪她…
雖然嘴上說不會煮給孩子吃，其實還是煮了多的米飯，還會弄早飯給孩子，但小孩嫌難吃…
一件件的事讓春江產生了殺意。
2017年版的妻子梅子完全就沒有想當後母的意思，只讓丈夫馬上解決掉孩子，不然就他們四人去自殺…
2017年版的小孩大部分時間很乖，在這樣的對比下，2017年版就缺少「殺機」，也讓妻子梅子顯得很邪惡。
反覆重複「那不是你的孩子」是兩部改編的共通點。
2002年版的昌代在春江處理掉另外兩個孩子後，竟然來要回孩子…
2007年版的菊代則是徹底拋棄了孩子，拋棄了「母親」的身分。
2017年版花多一點時間在前面刻畫宗吉和孩子相處的畫面，之後也花了不少篇幅在那上面，因為後面想描繪「親情」。
想表達的東西不同，表達手法不同，效果也就不同。
至於結局…
2017年版的很容易明白，雖然妻子自殺很灑狗血，兩個小孩的命那麼大那麼幸運有點不真實，但還是有種「救贖感」。
2002年版的結局有點難懂，也有種絕望感。
2017年版的很容易明白，雖然妻子自殺很灑狗血，兩個小孩的命那麼大那麼幸運有點不真實，但還是有種「救贖感」。
2002年版的結局有點難懂，也有種絕望感。
☆
（完）
2017年11月12日 星期日
2014年10月19日 星期日
富士電視台開台55週年SP「オリエント急行殺人事件」
一個月前的消息現在補回……
原作：Agatha Christie《Murder on the Orient Express》
劇本：三谷幸喜
主角偵探勝呂武尊（原著：Hercule Poirot）由日本著名狂言師野村萬斎擔任。野村萬斎首次主演民放連續劇，也是第一次出演富士台連續劇。
CAST
勝呂 武尊（すぐろ たける） —— 野村萬斎
主角，名探偵。
馬場 舞子（ばば まいこ） —— 松嶋菜々子
家庭教師（家教）。
幕内 平太（まくうち へいた） —— 二宮和也
事件被害人的秘書。
安藤伯爵夫人 —— 杏
安藤伯爵的妻子。
安藤伯爵 —— 玉木宏
外交官。
能登 巌（のと いわお） —— 沢村一樹
陸軍大佐。
羽佐間 才助（はざま さいすけ） —— 池松壮亮
万年筆（鋼筆）售貨員。
呉田 その子（くれた そのこ） —— 八木亜希子
在教會工作的女性。
昼出川 澄子（ひるでがわ すみこ） —— 青木さやか
轟侯爵夫人的女僕。
保土田 民雄（ほとだ たみお） —— 藤本隆宏
進口車業務員。
羽鳥夫人（はとりふじん） —— 富司純子
莫（ばく） —— 高橋克実
鐵道部主任的車掌（列車長）的上司。
須田（すだ） —— 笹野高史
外科医生。
益田 悦夫（ますだ えつお） —\ 小林隆
事件被害人的管家。
轟侯爵夫人 —— 草笛光子
三木 武一（みき ぶいち） —— 西田敏行
「特急東洋」的列車長。
☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆
報道
二宮和也、杏らが三谷組初参加 ドラマ『オリエント急行殺人事件』
2014年09月14日 11時14分
三谷幸喜氏が脚本を手がけるフジテレビ開局55周年特別番組『オリエント急行殺人事件』のキャスト発表記者会見が14日、都内で行われ、人気グループ・嵐の二宮和也、女優の杏、玉木宏、沢村一樹、藤本隆宏が三谷作品に初出演することが発表された。
原作は1934年に発表されたアガサ・クリスティーの名作ミステリー。舞台を昭和初期の日本に変え、昭和モダンが花開いた時代の豪華列車での殺人事件を名探偵・勝呂武尊（すぐろ・たける）が暴いていく。
被害者の秘書・幕内平太を演じる二宮は、「三谷作品は観る側だと思っていたので、声をかけていただいてびっくり」と初参加に驚き。三谷は過去に二宮の演技を見たとき、「すごくよくて。あれがある意味でオーディションだった。（二宮は）屈折しているので、怪しい感じを期待している」とコメントした。
杏は、玉木演じる外交官・安藤伯爵の夫人役で、「三谷さんは小さいころから家族ぐるみの付き合い。私が大きくなって、キャラクターとして作品に出させていただけるとは思っていなかった」と感慨深げ。陸軍大佐・能登巌役の沢村は、役作りのため3ヶ月で5キロ体重を増やし、ひげもたくわえたが、初めての三谷組に「ものすごいプレッシャーです」と戦々恐々だった。
そのほか、名探偵・勝呂役は野村萬斎、家庭教師・馬場舞子役を松嶋菜々子、万年筆の販売員・羽佐間才助役を池松壮亮、教会に勤務する呉田その子役を八木亜希子、轟侯爵夫人のメイド役を青木さやか、羽鳥夫人役を富司純子、被害者の執事役を小林隆、轟侯爵夫人役を草笛光子、外科医・須田役を笹野高史、鉄道省の重役・莫役を高橋克実、そして特急東洋の車掌を西田敏行がそれぞれ演じる。
同ドラマは来春2夜連続放送。1夜目は原作を忠実に再現した脚本で、2夜目は事件を“裏返して”辿っていく三谷オリジナルのドラマが展開される。
二宮和也「三谷幸喜版オリエント急行殺人事件」怪しい秘書役！2015年フジ新春スペシャルドラマ
【日劇】《東方快車謀殺案》二宮和也玉木宏松嶋菜菜子等15星參演
☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆.｡.:*･ﾟ*:.｡.☆☆
連續劇SP「オリエント急行殺人事件」2015年新春（1月）分兩集連續兩晚播出。
舞台是昭和初期的日本。（昭和8年2月；公元1933年）
第一集會忠於原著（列車上所有人都是嫌疑犯的典型推理劇情），第二集則是從犯人的視角去看整個事件的原創劇情。
☆
喔！《玻璃之鎚》也是這樣。
以犯人視角去看事件的小說不是沒有。
但以偵探的視角去看案件的疑點進而推理，再以犯人的視角去解開謎底（把犯案的過程呈現出來）的作品應該不是太多。
然後 CAST 好豪華啊。
有伯爵這些很西洋的角色。把西方的推理小說搬到東方日本。名字當然改了，看演員們出席記者會的服裝也很有那個時代的感覺啊… 古典推理小說的味道（雖然我不看古典推理小說…）…
近年來都演主角的二宮這次不是擔任主角，而是奇怪的秘書啊… 誒～ 奇怪的秘書，好像很適合二宮（笑）
所以死者到底是誰啊？姓藤堂的企業家？（從劇情簡介抽出來的名字…）
CAST那麼豪華，根本無法猜哪個是犯人（很多推理單元劇有「最有名的演員就是犯人」這樣的現象，第一集的「私の嫌いな探偵」就吐槽了這一點）真的每個人都可能是犯人啊，尤其是第二集要以犯人的視角去描寫故事……
哎呀，誰是犯人才不是一部推理劇唯一的重點。
☆
めざましテレビ（150914）
主角野村：「我不是嫌疑犯。」
導演三谷：「那不好說。」
導演三谷說他之前上嵐的節目（2011年10月22日 嵐にしやがれ）時，在其中的環節注意到了二宮的演技。那時候，在某種程度上就是一個試鏡了。
複雜的trick啊…
欸～～
或許該找原著來看…
不過，我到底多久沒看英文小說了……
（完）
2014年7月23日 星期三
『世にも奇妙な物語 20周年スペシャル・秋 〜人気作家競演編〜 』
⑤ 殺意取扱説明書（殺意使用說明書）
CAST
木谷 晋吾 —— 玉木宏
川島 実 —— 塚本高史
美由紀 —— 杏さゆり
八屋 夕子 —— 野口かおる
社員 —— 鶴田幸乃
解説 —— 田丸楓
STAFF
原作：東野圭吾「殺意取扱説明書」『毒笑小説』（集英社）
脚本：金子茂樹
演出：植田泰史
脚本補助：山浦雅大
★
話說木谷晋吾在公司想沖咖啡，卻發現咖啡機壞了。同事八屋夕子指責木谷「弄壞」咖啡機，剝奪了她這個OL到公司喝咖啡的樂趣，讓他去把咖啡機修好。木谷無奈到倉庫尋找咖啡機的說明書。
川島 実 —— 塚本高史
美由紀 —— 杏さゆり
八屋 夕子 —— 野口かおる
社員 —— 鶴田幸乃
解説 —— 田丸楓
STAFF
原作：東野圭吾「殺意取扱説明書」『毒笑小説』（集英社）
脚本：金子茂樹
演出：植田泰史
脚本補助：山浦雅大
★
話說木谷晋吾在公司想沖咖啡，卻發現咖啡機壞了。同事八屋夕子指責木谷「弄壞」咖啡機，剝奪了她這個OL到公司喝咖啡的樂趣，讓他去把咖啡機修好。木谷無奈到倉庫尋找咖啡機的說明書。
2014年4月12日 星期六
鍵のかかった部屋 Ep.10 + Ep.11
整個 Ep.10 早就打好了，正在弄 Ep.11…
昨天晚上想繼續寫時發現 Draft 消失了……
昨天晚上想繼續寫時發現 Draft 消失了……
早早把 Ep.10 post 出去不就不會發生這種事了？
說什麼都救不了了，也沒留下link…
打了那麼多字，文檔完全沒存……
圖還有在，但已經沒有力氣再去重做了…
心好涼…
劇情不打了。
吃不消。
新劇又要上了，沒有時間和精力了。
小說讀了，也如願把最後兩集的改編再看過。
是該放下這里，繼續前進了。
寫完感想就好了，已經夠了…
《玻璃之鎚》小說讀後感
《上鎖的房間》最後兩集改編度很高。利用看護猴殺人的推理也有呈現。就連使用看護機器人殺人的錯誤推理也有，不過是由純子和芹澤提出來就是了。
原著里是沒有芹澤律師的。
不能不說，佐藤浩市飾演的芹澤特別有喜感！XD
戸田恵梨香演純子這樣的傻大姐還蠻合適的（笑）。不過原著的純子不是傻大姐，連續劇的才是。
大野智來演榎本真的超合適！
很神秘，又有點萌的角色！
玉木宏來演佐藤學/椎名章是很大咖，但因為原著的設定，出場的次數少得可憐。
也終於理解為什麼玉木宏上嵐にしやがれ，大野說兩人沒什麼說到話。因為兩人的對手戲只有三場，其中一場還是隔著玻璃，一句台詞也沒有。
剛開始無法揮掉鵜飼的影子…（鵜飼是「私の嫌いな探偵」里的偵探）
雖然只看了三集，那個印象太深刻了。反而是更早之前看過玉木宏演《變身》，完全沒印象了。
無論如何都想吐槽佐藤學半張臉的照片。Photoshop 到超不自然的！第二張看起來像是前面的人坐在他腳上……
還有高中入學照 XD XD
笑慘了。
雖然凶手不在「月桂樹」里，畢竟案件是發生在「月桂樹」12樓辦公室。開頭就發現原來早就看過本田翼了。
右下角的是SP里，榎本的「F&F保全商店」，其餘三張則是東京總合安全保安公司的倉庫。設計很像呢，不過SP里的「F&F保全商店」比較符合《玻璃至鎚》所描述的。
芹澤律師對「明天再說」超感冒的 XD
SP里這個梗有再現。
避開監視潛入12樓的方法跟原著里說的一模一樣，用鋁抱住全身阻隔監視器的紅外線感應。
因為設定成了榎本要換警備系統，所以必須在他施工前把鑽石偷出來、回收竊聽器和殺了社長。（原著里好像只避免夜長夢多）
但有一點是不變的，就是那你認為能讓你到達玻璃另一端的鑽石，成了困住自己的玻璃箱。（原著里的概念相同，但沒有用玻璃箱來比喻）
擁有了鑽石，卻不能換成錢。要藏幾百顆鑽石，地方有限。埋起來是最安全的，但人因為天性，不會這麼做。無論藏在多麼偏僻的地方，挖多深的坑，一想到會不會被什麼人發現就夜不能寢。所以無論如何都會想把鑽石放在身邊。擔心的不是警察，而是小偷和火災。
覺得《玻璃之鎚》是有電影規格的。小說里花了一半的篇幅去描寫椎名章的背景、犯案的動機和犯案手法。背景省略了很多，動機也改成復仇。
之前讀完《玻璃之鎚》後對凶手動機有點困惑。但想想，原著里的動機是謀財。因為椎名章相信有了錢，他被高利貸追債，拋棄身份躲躲藏藏的問題都可以解決。只要有錢，就能重新開始。
如果是謀財，這里出現一個問題，明明偷了鑽石後可以逃走。鑽石是貪污來的，社長不可能報警。但他又擔心社長從玻璃的另一端看過自己會懷疑自己，所以只有滅口。這就是人性吧，尤其是椎名章這樣的人物，疑心病非常重。
少了對椎名章的描寫，椎名章好像少了一些「立體感」，有點可惜。
「復仇成功，鑽石得手，你就自由了嗎？我看到的不是這樣的。我看到你前後左右，甚至連上下都被玻璃重重圍住。」
「我可不想被困於玻璃之中。就算到不了玻璃那頭，我也寧可一世自由。」
原著里，鑽石也有被掉包，不過純子並沒有追究。
只能說連續劇將鑽石掉包的梗昇華！厲害！！
最後這個「意味不明」的笑容的確是SP的伏筆！SP於2014年1月3日播出，5月9日推出DVD和Blu-ray。不曉得SP的ending會不會是電影的伏筆？
鍵のかかった部屋SP repost
《上鎖的房間》是2012年春季月九劇。現在是2014年春季，大野智也上劇了喔！是朝日電視金曜night的《死神くん》。2014年春季還有一個特別之處，就是有兩部嵐主演的劇！二宮和也主演，NTV土九的《弱くても勝てます》！
寫完這篇，雖然還是很心痛…
但至少有始有終了。
必須收拾心情，準備看劇了。
（完）
訂閱：
文章 (Atom)