遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2016年1月6日 星期三

『5→9 ~私に恋したお坊さん~』第一話



『5→9 ~私に恋したお坊さん~』
劇本:小山正太、根本ノンジ
導演:平野眞
原作:相原実貴 『5時から9時まで』
主題歌:back number「クリスマスソング」






CAST
桜庭 潤子 〈28 → 29〉 —— 石原さとみ
星川 高嶺 〈29→30〉 —— 山下智久
三嶋 聡 〈29〉 —— 古川雄輝
清宮 真言 〈36〉 —— 田中圭
山渕 百絵 〈29〉 —— 高梨臨
毛利 まさこ 〈26〉 —— 紗栄子
桜庭 寧々 〈16→17〉 —— 恒松祐里
木村 アーサー 〈30〉 —— 速水もこみち
里中 由希 〈17〉 —— 髙田彪我(さくらしめじ)
蜂屋 蓮司 〈17〉 —— 長妻怜央(ジャニーズJr.)
桜庭 恵子 〈55〉 ——戸田恵子
桜庭 満 〈56〉 —— 上島竜兵
桜庭 幸江 —— 長内美那子
伊能 蘭演 —— 中村アン
ヒロミ 〈24〉 —— 楊原京子
足利 香織 〈23〉 —— 吉本実憂
那覇 三休 〈6〉 —— 寺田心
寺田 光栄 〈65〉 —— 小野武彦
星川 ひばり〈72〉 —— 加賀まりこ
星川 天音 〈23〉 —— 志尊淳


☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆




第一話『ありえないプロポーズ!?』
播出日:2015年10月12日
收視率(關東):12.6%







葬禮上,櫻庭潤子因為正坐太長時間,腳麻痺了。潤子一時站不穩,把香灰弄倒,倒在坐在桌前的和尚頭上……














潤子在英語教室ELA當講師。她的學生有精英上班族和高中生等。潤子和父母和妹妹一起住,為了去紐約,潤子正在存100萬。



家人說星期日要給潤子提前慶祝生日,潤子來到日式高級料理店,一拉開拉門,看到的不是家人,而是一名身穿袈裟的男子。



潤子定睛一看,發現坐在房間裡的男子就是前幾天在葬禮上,她不小心把香灰倒到頭上的和尚。潤子嚇得絆到腳,頻頻道歉。




眼前的和尚突然對潤子說:「恭喜你。我要娶你為妻。讓我們今後努力和睦相處吧。




潤子的家人在家裡開烤肉會。家人騙潤子說要慶祝她的生日,其實是安排了相親。對象是一橋寺的和尚,星川高嶺。




潤子不想留下,高嶺卻說不可以剩下食物。高嶺繼續說,除了禮儀,他還希望潤子能學習花道和茶道,因為寺院有很多人進進出出,他希望潤子能不斷精進,成為眾人看來與僧人般配的妻子。


潤子想要打斷高嶺,高嶺問潤子不是為了僧人的妻子才來的嗎?潤子意識到和高嶺無法溝通。


潤子本來想走,但最愛的螃蟹上桌了,她受不了誘惑,留下了。


潤子怎麼拔都拔不開蟹腳。高嶺來到潤子身邊,幫她拔了蟹腳。






潤子吃得非常感動,高嶺默默地看著潤子豐富的表情。



「是吧。很好吃吧?」
「倒也不討厭。」
「很好吃吧?」
「倒也不討厭。」










潤子回家抱怨說家人因為一盒肉出賣了女兒。媽媽說是一橋寺的住持拜託她介紹女兒的。潤子說對方一副高高在上的感覺,無法溝通。爸爸說印象是會改變的,媽媽就說她一開始也不喜歡她爸爸… 潤子讓父母把對方回絕掉。







這一天,同事告訴潤子有一個好消息赫一個特好的消息。好消息是會有個為新來的總經理而開的歡迎會。特好的消息是有新學生指明要她教。有學生指明教學的話,就有機會加薪。


潤子一打開門,就見到了她口中高高在上的和尚。



潤子馬上把們關上,高嶺說她沒有走錯,請進。



再一次打開門,高嶺就對潤子說:「恭喜你,又多了一個學生。

高嶺說他是來學英語會話的。潤子說不一定要她來教,高嶺回說那是住持引導的緣分。




潤子很想把高嶺趕走,但另外兩名高中生學生也來上課了。高嶺向另外兩名同學作了自我介紹。潤子用英文提醒學生上課不能用日語。

開始上課後,高嶺突然走到潤子身邊,說……

“You have to marry me.”





潤子氣得說日語,結果反被高嶺提醒上課不是禁止說日語嗎?







下課後,新總經理的歡迎會上,潤子向同事抱怨新學生讓她很火大。高嶺也留下來了。表參道的ELA新總經理是清宮真言,潤子以崇拜的眼神看著他。潤子笑得很燦爛,高嶺在一旁默默地看著。潤子對高嶺很冷淡,誇他英文說得很好,高嶺回說他在大學時學過。潤子調侃說還有英語實力不錯的佛教大學,高嶺卻回說他是東京大學文學部思想文化學科印度哲學佛教學專業畢業的。

潤子的生日快到了,Arthur老師在學生面前邀請潤子去「Green man」演唱會,而且還有兩張S席票。潤子很想去,但Arthur老師說這樣邀請的話,旁邊的男朋友會生氣。潤子一轉頭,就看到高嶺站在旁邊。潤子馬上撇清關係。



清宮是以前鼓勵過潤子的老師。清宮也問一直跟著潤子的男子是她的未婚夫嗎?潤子要趕末班車,先告辭了。高嶺抓住潤子的手,說要送她。說不用,高嶺還是堅持要送,讓潤子覺得很煩。高嶺說他這是為了寺裡的子子孫孫,潤子反問高嶺自己怎麼想呢?



精英上班族學生三嶋問了高嶺的事,之後說潤子生日當天他為她留了時間。






高嶺的奶奶雲雀怪住持說沒有她的許可就讓高嶺擅自去相親太荒謬了。高嶺說不管住持的事,是他自己要這麼做的。奶奶拿出一名女子的相親照片,說希望高嶺和這女孩結婚。奶奶說那女孩家世好,又守規矩。寺廟要找的不是高嶺想娶的女人,而是配得上這座寺廟的女人。如果他不滿意,下一任住持就要交給高嶺的弟弟天音。高嶺阻止,奶奶說那就盡快完成和香織小姐的婚事,她會去拒絕之前的相親對象。高嶺說他自己去拒絕。







午餐時間,高嶺跟著出外用餐的潤子。潤子來到天台的小花園,坐在長椅上吃自己帶的飯糰。寫了道歉信的高嶺在遠遠看著,看著很享受食物的潤子看得出神。




傍晚,上課前,高嶺要把信交給潤子,卻又不放手。兩人就這樣拉扯,結果讓另外兩名高中生學生,由希和蜂屋,誤會了。



Arthur老師請假了,但同事還是排了課,所以需要潤子來代課。學生們都是富太,明顯是衝著帥老師來的。


面對沉悶的氣氛,潤子表現出興奮的情緒,提議要自由學習,讓學生們提議想嘗試的東西。一名太太說她要在從加拿大來的朋友的歡迎會上做一個英語演講。這一堂課,潤子和學生們一起想演講稿怎麼寫。




高嶺為了潤子的事,到瀑布修行反省。





大清早,高嶺的奶奶雲雀突然帶著寺院的10名和尚來到潤子家。奶奶說高嶺一旦注意力集中在一件事上,就會看不清周圍的一切。他從來不為抗寺院的方針,為成為住持的目標不斷修行,但是他竟然栽了跟斗。奶奶求潤子放過高嶺。




上班的路上,清宮和潤子在路上碰見,一起往ELA走去。清宮鼓勵去年落榜的潤子再去考升職考,還說明天和紐約總部的人會有聚餐,說著還拍了她的頭… 高嶺一直在看著,嘴還歪了歪… 







高嶺就這樣跟著潤子進教室,質問她為什麼和男人走在一起。潤子說他的奶奶來他的家,還帶了10個和尚,奶奶似乎對她有很大的誤會。潤子說一直被他那高高在上的語氣說教好煩,他還有別的相親對象吧?不是說這是為了寺院嗎,那是在說謊嗎?



潤子問高嶺為什麼要闖入她的世界?今後除了上課,潤子希望高嶺不要再和自己扯上關係。


高嶺決定去見奶奶認可的相親對象。




生日當天早上,潤子接到清宮的電話,讓她去ELA辦公室。Arthur老師的學生投訴,還說要退學。因為潤子代課時和學生一起寫的演講稿用的詞彙太老,學生不高興,要老師去她的別墅道歉。Arthur要去道歉。清宮說要去,潤子說他有聚餐,讓她去好了,畢竟是她的責任。



潤子去到在很遠的學生的別墅道歉。學生怪罪說潤子讓她丟臉。聽到潤子說29歲,是時代的錯… 還說她父母有沒有好好教她,是不是來頂嘴的… 太太學生們說潤子工作上一定是隨隨便便的,如此羞辱她一番。投訴的太太說她們不是去認真學習的,只是要和可愛的老師度過時光。潤子說就算玩也沒關係,請她們繼續到ELA學英語。





離開時,潤子為了趕巴士,跑得摔了一跤,高跟鞋也斷了。錯過了這班巴士,需要等兩小時才有另一班。



潤子坐在車站,之後接到了三嶋的電話,潤子想告訴三嶋她現在的情況,三嶋卻搶先說工作上有點麻煩,晚上不能一起喝酒,再聯繫。潤子托著頭,說本來不應該是這樣的,現在她應該在紐約曼哈頓,坐在計程車裡看紐約時報… 一切都不在計劃裡。




下雨了,潤子想到這天是她的生日就悲從中來。



突然有輛白色的轎車停在不遠處,車子的主人撐著傘走向潤子。是高嶺。




「我來晚了。」
「我沒在等你。又沒和你約好。」
「恭喜你。」
「我都說了… 說了好多次不是嗎?我沒打算結婚。」
「祝你生日快樂。我只是想說這句話所以就來見你了。」



高嶺拉潤子起來時,潤子跌了一下,高嶺抱著潤子。雨傘掉了。潤子道歉,高嶺卻緊緊抱著潤子。




潤子說袈裟會濕的,會感冒的。潤子突然閉上眼睛。高嶺想要親下去,潤子卻打了個噴嚏。




高嶺撐著傘帶潤子到副駕駛座,裡頭有一大束紅玫瑰。




「おめでとうございます」








回程,潤子睡著了。清宮找不到人,水嶋也找不到人。











高嶺把潤子載到寺院,說自從遇見她後他就很不對勁。所以要把她關起來,不讓她離開?!








(完)


沒有留言:

張貼留言