遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2015年5月9日 星期六

『ようこそ、わが家へ』第四話



フジテレビ『ようこそ、わが家へ』
第四話「ストーカー最接近!!遂に家族の反撃が始まる」(跟縱狂超接近!全家人終於開始反擊了)
2015年5月4日(月)
第四話收視率:10.0%


公式site





CAST
倉田 健太 —— 相葉雅紀
神取 明日香 —— 沢尻エリカ
倉田 太一 —— 寺尾聰
倉田 珪子 —— 南果歩
倉田 七菜 —— 有村架純
辻本 正輝 —— 藤井流星
保原 万里江 —— 足立梨花
蟹江 秀太朗 —— 佐藤二朗
八木 通春 —— 高田純次
真瀬 博樹 —— 竹中直人
西沢 摂子 —— 山口紗弥加
持川 徹 —— 近藤芳正
森藤 若葉 —— 田中美麗
高橋 重成 —— 橋本稜
平井 光雄 —— 戸川昌宏
下村 民子 —— 堀内敬子
波戸 清治 —— 眞島秀和
松原 —— 村松恭子
中嶋 —— 歌川雅子
木下巡査 —— 夙川アトム

STAFF

原作:池井戸潤『ようこそ、わが家へ』
劇本:黒岩勉
監製:羽鳥健一
導演:中江功、谷村政樹
製作:フジテレビ
主題曲:嵐「青空の下、キミのとなり」



☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


 第一話預告
 第一話(repost)
 第二話預告
 第二話(repost)
 第三話預告
 第三話(repost)
 第四話預告
 第五話預告




這集,怎麼說呢…
還蠻過癮的。

真瀨部長被反將一軍,過癮。
搞笑的東西照樣出來,好像要惡搞什麼推理作品。
不知所措的健太還是那麼可愛和好笑。
發現相葉背背包的樣子好萌(笑)
再度確信,健太這個角色不是相葉演還真會缺乏那麼一點「弱」的魅力。

倉田一家子真的是沒有危機感、樂天過度到我想請毒舌管家亂入,說一句:「恕我失禮。你們是白癡嗎?」






神取明日香:倉田健太,29歲。稱自己是膽小鬼的他,在某天提醒了插隊的男人後,從此就拉開了序幕。那之後他家裡就持續被人騷擾。雖然他安裝了監視器,但不知為何犯人知道了攝像頭的位置,並沒有拍攝到犯人的真面目,甚至在房間裡也發現了犯人潛入的痕跡。這是一個平凡家庭與偏執地騷擾這家人的跟蹤狂之間的鬥爭的故事。






倉田家報警了,除了木下巡查,還來了兩個刑警。媽媽珪子傍晚六點出門前,貓咪高斯的脖子上還沒有繫上紙條。媽媽說她要和陶藝教室的朋友去吃飯前給女兒打了電話,然後就看著高斯說七菜八點左右回家,麻煩它一個人看家兩小時。七菜是九點左右到家的,一進門就發現鞋子少了一隻,嚇死她了,而且大家都不接電話。


爸爸太一說他在電車上。
哥哥健太說他在騎腳踏車。
媽媽珪子說她在和朋友說話。

七菜說媽媽那情況可以接電話吧?媽媽回說她哪裡知道情況那麼緊急啊。


(兩位刑警有點不耐煩了)

媽媽說女兒還真能發現鞋子不對,七菜說誰都能察覺吧,進門就能看見。媽媽說要是她的話就不會發現,爸爸加入對話,說媽媽之前就左右兩隻腳穿著不同的鞋子出門了,七菜也想起來了,說媽媽上了車才發現。

(健太還真不容易)


媽媽繼續爆料說爸爸不小心用了健太的牙刷。



(警察先生在笑了)


就在爸爸媽媽偷笑,健太嚷著媽媽給他換牙刷時,木下巡查打斷了這一家子。刑警總結,紙條被繫在貓身上是在倉田夫人出門的傍晚六點至女兒回家的晚上九點之間發生的。


媽媽一本正經地問這是不是警察行話中的案發時間。

女兒吐槽。


然後媽媽雙臂交叉…


女兒再吐槽。


健太問也就是說有人進到他們家了吧?刑警說後門沒有鎖,應該是從哪裡進來的。媽媽堅持自己把後門鎖上了,刑警說鎖很老了,可能被撬了。警方要求倉田家把監視器的錄像借給他們協助調查。


然後媽媽突然大叫,說「五萬元」。媽媽對刑警說了前一天五萬元從抽屜裡消失的事。


刑警讓他們之後再好好確認有沒有其他東西被偷,然後建議他們把門鎖換掉比較好。警方會加強巡邏,也請他們關好門窗。

(說加強巡邏,倉田家還是一次次被騷擾…)




「等我們反應過來已經來不及了。這個家的全部已經成為無名氏的囊中之物了。」
(気づいたときにはもう手遅れだった。この家は全て名無しさんの手の中にあったんだ。)








(這一家子還是一如既往的樂天… 字幕組的名字也抱怨了。)


倉田家一邊吃麵一邊看監視器錄像,但是什麼也沒拍到。爸爸向兒子提議到外面看看。








爸爸對兒子說沒想到他們家會被人盯上,真希望一切快點結束。爸爸說媽媽雖然是那個樣子(是什麼樣子呢?),但她一直最擔心家人。而七菜現在是找工作的關鍵時期。



他不想讓媽媽和七菜再擔心受怕,但他們這兩個男人又靠不住。


(哈哈哈哈)


爸爸對兒子說,就由他們倆來保護他們的家吧。




想起什麼的健太問爸爸的公司是不是叫「ナカノ電子部品」,然後拿出了蟹江在高圓寺的熟女酒吧偷怕真瀨和西沢的照片給爸爸看……








一大早,真瀨部長就暗示西沢她有把柄在他手裡,不要耍花樣……




(這電梯梗要玩幾次?)

倉田把西沢叫到會議室,說他向「アサヒ電子」的財務部長確認過了,西沢果然做了偽證。倉田問西沢為什麼要袒護真瀨,西沢再次道歉,但沒有把真相說出來。倉田問西沢是不是因為高圓寺的店的事而被威脅了?西沢停下腳步。




倉田拿出兒子傳給他的照片。看到照片,西沢沒有否認,反而鞠躬道歉。倉田說像西沢這麼認真的人會違反就業規定去打工一定有什麼苦衷。



眼睛含淚的西沢說她的母親的護理醫療費需要錢,靠她在公司當派遣員工的工資根本不夠。所以她從兩年前開始就在那家酒吧打工,沒想到被真瀨部長抓住了這點。


倉田問西沢今後打算怎麼辦。西沢回說她很苦惱,她不能被公司解雇,但對真瀨部長言聽計從讓她很不甘心。倉田說如果真瀨部長勸社長解雇西沢,靠他一個人的力量也保不了她,很對不起她。

倉田說他們合力想想怎麼度過這難關吧。


西沢說她有一個辦法…





明日香說無名氏特地留下紙條真是樂在其中。健太讓明日香別開玩笑,他們家已經是人心惶惶了。


就在這時,一名騎著腳踏車的男子撞倒了一個推著購物車的老婆婆。男子大聲嚷老婆婆擋路,健太衝過去扶老婆婆,明日香揪著男子的外套,讓他道歉。男子沒有道歉,甩開明日香,很兇地對路人是o有什麼好看的,就騎車走了。




健太說現代社會到處都是那種人。明日香說他們都覺得只要身份不曝光,做什麼都沒關係吧。健太說大家都像無名氏一樣。


明日香提出一個疑點:為什麼無名氏要冒著身份暴露的危險潛入倉田家?健太說會不會是看到燈沒亮著,知道沒有人在家?明日香指出晚上6點至9點這段時間,很可能會有人突然回家不是嗎?


而且對方還避開監視器從後門繞進去,還要把紙條繫在貓的項圈,還要把鞋子放到二樓,多費時間?明日香說如果她是無名氏的話,絕對不會做這麼危險的事。說完,明日香從包包裡拿出棒棒糖。



健太向明日香要了一支糖。





(還以為健太會說出什麼「決めセリフ」… 不過話說那句話好像在哪裡聽過…)


健太說無名氏是知道的,暫時不會有人回家這件事。

因為他家可能被竊聽了……











七菜和万里江在家時,突然有人使勁地按和推後門……













原來是媽媽…



(媽媽啊…)




「円タウン出版社」的三人來到蟹江的熟人的店找能找到竊聽器的發現器。老闆給他們介紹了一個能測出竊聽和偷拍設備的發現器。


明日香對健太說,有了一台發現器,一輩子都能安心了。









昔日,媽媽確認門窗都鎖好後才出門去參加陶藝教室。健太和明日香躲在高處,確認媽媽出門後,才偷偷回家。




拿著發現器的明日香讓健太安靜。


明日香手中的發現器很快就有了反應。



攜帶式插座拆開後,裡頭有奇怪的裝置。




拔掉攜帶式插座,發現器對於竊聽器信號的反應就減弱了。



接著又找到另一個有反應的攜帶式插座,同樣的,從插座拔掉後反應就減弱了。


(到底裝了幾個啊?!!)


明日香在客廳和飯廳走了一遍,發現器都沒有反應。明日香把有奇怪裝置的攜帶式插座插回插座,健太把明日香拉到浴室。


明日香確認浴室裡面沒有奇怪的儀器後,才對健太說他可以說話了。



健太指著浴室外,問那是什麼。

明日香鎮定地回說「竊聽器」。





明日香說或許其他房間還有,那種竊聽器恐怕是發送UHF波段信號地類型,要在附近半徑200米的範圍內才能聽到聲音。健太問對方要竊聽的話就得到他家附近吧?明日香說沒錯,很不方便。健太說還是快掉拆掉吧。明日香阻止,說如果把竊聽器拆掉的話會讓對方有所警戒,要抓到無名氏就更難了。健太還是很不安。


明日香冷靜解釋要儘快解決被騷擾的問題的話,還是不要動竊聽器比較好。健太不明白,問那麼他家的信息不就都被無名氏竊聽了?明日香說無名氏還不知道他們找到了竊聽器,一定還會到倉田家附近竊聽他們的對話。


明日香提議在二樓能看到家門前的路和公園的地方裝監視器,然後家裡也裝一個。只要家人之間不要聊到新的監視器的位置就不會向竊聽的無名氏暴露,一定能揭穿靠著竊聽信息潛入倉田家的無名氏的真面目。

(抓個無名氏好貴……)


健太無奈地回說知道了。


明日香積極地幫健太確認其他房間是否也裝了竊聽器。






上完陶藝教室,珪子和下村夫人一起離開交流中心,而波戸老師在高處俯視……




西沢把向運輸公司要來地配送紀錄交給倉田,倉田說有了那個就能和真瀨部長對峙了。


真瀨很在意總務部的辦公處沒有人。




傍晚,健太和明日香回到浴室。找了一整天,只在客廳找到了兩個竊聽器。




說到家人就要回來,外面就傳來媽媽的聲音……


(健太的反應!!哈哈哈!!)





明日香把浴室的門推開,媽媽馬上就誤會了。






(家裡可能早就被入侵家裡的無名氏看光了啦…)


然後妹妹回來了,媽媽把妹妹也叫來…





(一家子都一樣。)













(還post,哈哈哈哈!!)
(話說同一招他要中幾次?)



(健太的反應好好笑)





爸爸回來了,見到明日香也很開心。





(跌一邊。)




(沒有迎來春天,只迎來了跟蹤狂。)

媽媽煮了用蘆薈代替豆腐的麻婆豆腐(…),被女兒說不要在這種時候端出「黑暗料理」,媽媽卻說被迫接受日常的家庭味道人家會很為難的,所謂婆媳關係,這種無微不致的照顧是關鍵(想得好遠喔)……


(明日香只是在笑和吃,也沒有解釋)

健太解釋說只是為了無名氏的事咨詢明日香而已。


明日香問除了五萬元,還有什麼其他東西被偷了嗎?七菜說存摺和貴重金屬都沒事。明日香覺得無名氏的目的不在錢。一般跟蹤狂會想知道對方的一切,這樣就可以沉浸在操縱對方的優越感中。


明日香在說話的時候,健太一直盯著竊聽器看……

明日香說無名氏現在最想要的是大家的個人信息,比如以前用過的手機之類的。照片,聯繫人,日程,不愧是個人信息的寶庫。


倉田一家聽了明日香說的話後,頓了一會兒,然後立刻起身去找以前的手機。而明日香繼續淡定地坐在飯桌。


(搞笑啊。)



健太找到以前用的手機後,第一個下樓來。健太在明日香耳邊細語,說那些話不要說給竊聽器聽比較好吧。明日香裝傻問是指婆媳關係那段嗎?健太說是個人信息的話題。


明日香說沒事的,這樣反而會讓對方覺得他們還沒意識到自己被竊聽了。爸爸媽媽也下樓來了。


七菜下樓來,說不見了。


她以前用過的手機和充電器都不見了……

在看得到倉田家的高處,一個穿著連帽衫的人正在竊聽倉田家的對話。而七菜不見的電話就在那個人身旁……





真瀨又到高圓寺的酒吧找西沢,試圖問出她和倉田抓到了他什麼把柄。西沢說什麼證據都沒找到,真瀨就威脅說要馬上打給社長告訴他西沢打工的事。西沢阻止真瀨。


西沢說出是公司委託「カリダ印刷」印刷小冊子的事。小冊子印有營業部部員的檔案和推薦商品等,能代替名片。作為小冊子的印刷費用,公司向「カリダ印刷」支付了200萬。真瀨說那是合理的金額,他認為沒問題。西沢說賬簿不存在問題,但是向幾十家客戶確認後,得到的答案是沒有收過那種東西。去倉庫確認後,發現產品目錄還堆得滿滿的,而小冊子卻只有一捆。


西沢指出小冊子其實沒有印4萬份吧?通過虛報數量,小冊子沒有全數交貨,作為回扣,真瀨從「カリダ印刷」那裡拿到了支付費用的大部分。



真瀨說太冤枉他了,向「カリダ印刷」確認不就好了?西沢說真瀨部長應該已經和印刷廠那裡說好了,所以她直接向運輸公司打聽了。

根據配送紀錄,4月7日,「エドヤ通運」從「カリダ印刷」運送了4萬份產品目錄到公司,但是營業用小冊子只有100份。也就是說,小冊子只印了100份。


真瀨聽了大笑,說能查到運輸公司,西沢真是可怕的女人。真瀨問西沢打算什麼時候揭發他?西沢回說在下次的營業報告會。



真瀨讓西沢在那之前用她清晰的頭腦給他想個完美的藉口。


真瀨又要了收據。







在「円タウン出版社」,健太在查看27日監視器拍到的錄像。最近無名氏沒有了音信。健太說如果能這樣就結束的話就再好不過了。明日香問七菜的手機怎麼樣了?健太說沒有什麼新的騷擾。




七菜從「湾岸テレビ」的大樓出來後收到了來自媽媽的簡訊,問面試怎麼樣了。七菜回說還不錯後,媽媽又回太好了,還讓七菜回家時順便買「奶牛」。

七菜從車站(?)的樓梯下來時,辻本躲在樓梯後看著七菜離開……



七菜正在開鐵門時,收到了一則簡訊。看到簡訊,七菜嚇得把袋子掉在了地上。






到了營業報告的時間。就在真瀨結束了報告,社長要結束報告會時,倉田舉手示意他有話要說。倉田說有關於營業部的宣傳小冊子的問題要問真瀨部長。



倉田在發資料時,真瀨在看手機。

倉田指出從運輸紀錄來看,運送到他們公司的小冊子只有100本。倉田問真瀨部長有沒有虛報訂單數目,把多支付的印刷費作為回扣收進口袋?社長問真瀨那是什麼情況。



真瀨鎮定地說總務部的人提前和他說過,應該已經查清楚了。真瀨高舉手機,說已經讓人把資料拿來了。

西沢拿著文件來到會議室,說「カリダ印刷」的確印刷了4萬本小冊子。其中100本留在總公司的倉庫,剩下的都以存活形式存放在所澤的配送中心。真瀨說只要問所澤的中心長就知道了。


真瀨挖苦倉田說還以為西沢已經向他報告過了。真瀨讓倉田不要每次都想抓住他的小辮子,應該先把自己部門的「ホウレンソウ」(報告・聯絡・商量)工作模式整理好,說完還敲了敲桌子。


真瀨想結束報告會,卻又被倉田阻止了。倉田拿出高圓寺的熟女酒吧的收據…


倉田問真瀨部長是不是在那家酒吧找到了「立川電裝」的佐佐木社長,有點恍神的真瀨回說去問對方的公司的人不就知道了。倉田問是不是已經實現講好了?

倉田指出真瀨並沒有在那家店和佐佐木社長見面,真瀨問他有什麼證據?


倉田拿出蟹江偷怕的真瀨和西沢的照片。其他董事都認出照片裡的女子是西沢。

倉田說其實西沢在那家店打工,真瀨部長並沒有在那家店接待佐佐木社長,而是在那裡和西沢見面了。倉田說真瀨威脅違反公司的規定,偷偷打工的西沢,讓她事先告訴他關於「カリダ印刷」的事。真瀨繼續狡辯,說他是為了接待佐佐木社長… 倉田打斷他,說照片裡沒有佐佐木社長。


(真瀨已經說不出話了。)


西沢說佐佐木社長當時在場。

西沢向社長坦言自己為了賺母親的護理費才會偷偷地打工。真瀨部長和佐佐木社長去了她打工的店,碰巧遇見她。佐佐木社長回去後,真瀨部長關切地問她的情況。


倉田給真瀨道歉。



然後笑嘻嘻地問西沢真瀨部長對她說了什麼。


西沢回說:「我們公司不能失去你這樣的人才,這件事我會和持川社長解釋的。理由也很正當,社長那麼有人情味,肯定能理解的。」

西沢也已經把酒吧的工作辭了。




被設計的真瀨部長也一起鞠躬向社長求情。


社長決定不再追究西沢的事。



(利用真瀨 XD XD 好過癮)

離開會議室,真瀨問那是一開始就計畫好了的嗎,先找到疑點,然後等他去威脅西沢。倉田裝傻傻笑。



真瀨問倉田是怎麼弄到照片的。


(這句話太強了 XD)






倉田說他見過形形色色的工薪族,但沒有見過比真瀨更執著於金錢的,而且還那麼狡猾、厚顏無恥。西沢說她覺得只要倉田部長還在,就能成功的。





(平井,呃呃……)




回到家,媽媽說放在抽屜的5萬元又不見了…… 健太問家裡沒人嗎?媽媽說她去買東西,大概出去兩小時。健太望著他偷偷裝在空調上的小型監視器。



回到房間,健太打電話給明日香,說他家的錢又被偷了。


明日香說想看客廳的監視器錄像,問要不然她馬上去找健太。健太說他隔天會拿去出版社,明日香讓健太看了錄像發現拍到了什麼要馬上打電話給她。



才剛掛電話,就有人從明日香背後推了她一把



明日香從天橋的樓梯滾下……


健太查看監視器在傍晚時分拍到的錄像。











推明日香的是一個穿著連帽衫的人……










西沢的照片讓人在意…











健太都快哭出來了……


☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


健太終於被騷擾者弄到要抓狂了?
相葉爆發地大叫是很少見的…
(其實我不太清楚戲劇裡他有沒有爆發… 因為我真沒看過。)

普通人遲早都會被逼瘋吧?有人三番四次拔你家的花,在你信箱放入奇怪的東西,割你的腳踏車和汽車,闖入你家還留紙條,在你家裝竊聽器,偷你家的東西…… 接下來都不知會做出什麼事來。

會覺得很討厭,很恐怖,家人安危也受到威脅,報警也沒有用,原本平靜的生活也被打擾了…… 神經衰弱的話早就被逼瘋了,哪會想去抓犯人。

倉田家兩個老小孩的筋少太多根了… 編劇到底在寫什麼啊… 寺尾聰和南果歩倒是把返老還童的爸爸媽媽演得太出神,到了讓我受不了的地步… 爸爸就有點頑皮的感覺,還算可以接受。但媽媽的舉止和台詞過度單純,讓人想大喊「哈?!」。




第五話的預告還有「已經,無法相信任何人了」這樣的字幕…


(被威脅偷錢的會是妹妹嗎…?)



上集片尾就透露平井在注視倉田和西沢了… 他也要加入騷擾者行列了?

真瀨到底是為什麼要吃公司那麼多錢啊… 如果最後打出虧空公款的理由只是因為執著於金錢這樣的牌,會不會覺得太瞎了呢?不知道耶。不過希望編劇桑能想出更合理的解釋。

副標題的「反擊」,只能說是健太和爸爸太一。媽媽根本還是個樂天主婦,妹妹除了一直吐槽,很多事其實還是個謎。七菜和辻本之間到底發生了什麼事?辻本這個角色到目前為止,對白不超過10句。到底搞什麼啊…… 為什麼會變得和跟蹤狂沒兩樣?

所以下村夫人沒有問題嗎?是我想太多了嗎?因為太太之間,感覺會有什麼小動作,尤其當老師那麼關心媽媽珪子…

西沢辭掉酒吧的工作了,蟹江這個角色會起什麼變化嗎?稍微看了官網的訪問,蟹江這個角色是很自由的。

我完全沒有寫到關於神取明日香這個角色。要搞笑緩和氣氛的話,也沒蟹江這個角色鮮明… 感覺像明日香那種性格的人,被騷擾會很興奮,還會和騷擾者見招拆招… 其實也要考慮到她的身份是記者。

集尾明日香被人從樓梯推下去,頭部受傷了,接下來會有什麼發展呢?推明日香的真的是騷擾倉田家的無名氏?還是早前明日香揪著的腳踏車男子?

就目前為止,除了倉田父子,其他角色的故事都是一個謎。為什麼會是這樣的性格,和過去的故事不無關係吧?

會給「無名氏」一個故事嗎?



吃東西的鏡頭會不會是福利鏡頭啊?好像每集都要吃點什麼。還是飯桌談話是家庭劇的重要場景呢…

父子的談話… 很有意思。第一集裡都特地強調健太個性像爸爸一樣了,第四集也重提,爸爸還自嘲說自己很弱,兒子倒是很介意爸爸把他相提並論。不多管閒事這點,其實父子倆已經跨出那一步了。已經很勇敢地在對抗「惡勢力」了。由兩個個性軟弱的男人守護家和公司,覺得很有意思。



劇裡的吐槽,看得我也想吐槽… 
可能看到有點不耐煩了。
雖然知道誰有「鬼」,卻又看不清楚。
之後的發展會怎樣呢?
會是不到最後都摸不透一連串的騷擾的本質嗎?
是倉田家本身的問題,還是「無名氏」真的就是樂見倉田家的成員陷入恐慌、不安、還有憤怒的魔爪中才騷擾他們?




(完)

沒有留言:

張貼留言