遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2014年6月8日 星期日

♪ Believe 嵐(2009)


Believe     嵐(2009)

作詞・作曲:100+
Rap詞:櫻井翔
編曲:吉岡たく

映画「ヤッターマン」主題歌


It's a brand new world

どこまで行(い)っても 追(お)い越(こ)せない
時(とき)が流(なが)れて行(い)っても 消(き)えはしない
さあ どこまで行(い)ったら 辿(たど)り着(つ)くの?
遠(とお)い日(ひ)の記憶(きおく)

夜明(よあ)ける頃(ころ) 空(そら)見(み)れば 輝(かがや)いていた It's a brand new world
夢(ゆめ)で見(み)た 星(ほし)一(ひと)つ 見(み)つめてる

繰(く)り返(かえ)すまま 重(かさ)ねた日(ひ)々に なくした夢(ゆめ)も 取(と)り戻(もど)すから
嘘(うそ)偽(いつわ)りの 世界(でかい)はいらない この手(て)でつかめる

そう 僕(ぼく)らはずっと待(ま)ってる いつまでだって待(ま)ってる
どこまでも続(つづ)いてゆく道(みち)で
心(こころ)にずっと抱(だ)いてる この夢(ゆめ)きっと叶(かな)うはず
泣(な)いて笑(わら)って 進(すす)んでゆく

いつまでたっても 届(とど)かなくて
ふいに孤独(こどく)を感(かん)じた 夜(よる)の果(は)てに
なぜ 涙(なみだ)はこんなに 溢(あふ)れてくの?
空(そら)に問(と)い掛(か)ける

どんなときも 情熱(じょうねつ)を 求(もと)めていた It's a brand new world
行(い)き先(だき)を ただ一つ 照(て)らしてる

傷(きず)つきながら 進(すす)んだ日々(ひび)に 見(み)つけた光(ひかり) 刻(きざ)み込(こ)むから
誇(ほこ)りをけがす 未来(みらい)はいらない この手(て)でつかめる

そう 誰(だれ)かがきっと待(ま)ってる 伝(つた)えたくって待(ま)ってる
どこまでも続(つづ)いてゆく道(みち)で
明日(あす)に向(む)かって輝(かがや)く この夢(ゆめ)ずっと追(お)いかける
声(こえ)をからして 進(すす)んでゆく

無限(むげん)に広(ひろ)がってゆく 愛(あい)に触(ふ)れたい
希望(きぼう)溢(あふ)れているよ 君(きみ)と僕(ぼく)
この胸(むね)に愛(あい)を それぞれの愛(あい)を
生(う)まれてきた意味(いみ)を 確(たし)かめて

一体(いったい)何(なに)をしているんだろう
一体(いったい)何(なに)を見(み)ているんだろう
一体(いったい)何(なに)に生(い)きているんだろう
“僕(ぼく)はもう…” 嗚呼(ああ)もう 走馬灯(そうまとう)のよう
小(ちい)さいプライド守(まも)るため 誰(だれ)かを不意(ふい)に傷付(きずつ)ける
昨日(きのう)も今日(きょう)も今日(きょう)もそうだろうが 今日(きょう)は今日(きょう)でどうかしよう

頭上(ずじょう)に悠然(ゆうぜん)とはためく 漠然(ばくぜん)とした夢(ゆめ)を掲(かか)げ
この道(みち)の先(さき)はまだまだ見(み)えず 失敗(しっぱい)からしか何(なに)一(ひと)つ学(まな)べず
空(そら)の向(む)こう越(こ)えるための この人生(じんせい)の抑揚(よくよう)
あの頃(ころ)の未来(みらい)向(む)かい 時代(じだい)に期待(きたい)せずも進(すす)むmy life

僕(ぼく)らはずっと待(ま)ってる……

そう 僕(ぼく)らはずっと待(ま)ってる いつまでだって待(ま)ってる
どこまでも続(つづ)いてゆく道(みち)で
心(こころ)にずっと抱(だ)いてる この夢(ゆめ)きっと叶(かな)うはず
泣(な)いて笑(わら)って 進(すす)んでゆく

誰(だれ)かがきっと待(ま)ってる 伝(つた)えたくって待(ま)ってる
どこまでも続(つづ)いてゆく道(みち)で
明日(あす)に向(む)かって輝(かがや)く この夢(ゆめ)ずっと追(お)いかける
声(こえ)をからして 進(すす)んでゆく

This is the movement, Looking for my life, I can find myself
This is the movement, Looking for my life, I can find myself
This is the movement




It's a brand new world

無論走的再遠   也無法超越
縱使時光流逝   也無法抹滅
究竟   要行到何處   才能抵達?
遙遠往日的記憶

破曉的時刻   看看天空   正在發光 It's a brand new world
注視著   夢中所見的   一抹星光
隨著週而復始的   每一天   逐漸消失的夢   我們會將它找回來
我們不需要   虛偽的世界   用這雙手來掌握

是的   我們一直在等待   無論多久都願意等
在無限延伸的這條路上
心中一直懷抱的   這個夢終將會實現
有悲有喜   一步步前進

無論再過多久   也無法觸及
忽然間感覺到孤獨   在黑夜的盡頭
為何   淚水   不斷的流?
無語問蒼空
隨時隨地   都不忘   追求熱情   It's a brand new world
目的地   只有一個   在光芒照耀中

在遍體鳞傷   中前進的歲月里   所找到的光   我們會將它刻畫在心頭
我們不需要   有損榮譽的未來   用這雙手來掌握

是的   一定有人在等待   等待來傳達
在無限延伸的這條路上
永遠不放棄追求   這個明天綻放光芒的夢
聲嘶力竭   一步步前進

渴望去碰觸無限遼闊的愛
充滿著希望 你和我
在心中將這份愛   將彼此的愛
將誕生在這世上的意義  確認清楚

自己究竟在做什麼
自己究竟在看什麼
自己究竟在為什麼而活
“我已經…” 唉 有如走馬燈
為了守住微不足道的尊嚴   無意間傷害了別人
或許昨天和今天沒什麼不同   不過今天還是要為今天找到出路

在頭上悠然地飄蕩   高舉著懵懂的夢想
這條路的前方依舊還看不到   從失敗里一個一個去學習
為了飛越到天空的那一頭   這場人生的抑揚頓挫
朝著當時的未來   不對時光抱有任何期待只知前進的my life

我們一直在等待……
是的   我們一直在等待   無論多久都願意等
在無限延伸的這條路上
心中一直懷抱的   這個夢終將會實現
有悲有喜   一步步前進

一定有人在等待   等待來傳達
在無限延伸的這條路上
永遠不放棄追求   這個明天綻放光芒的夢
聲嘶力竭   一步步前進
This is the movement, Looking for my life, I can find myself
This is the movement, Looking for my life, I can find myself
This is the movement




歌詞來源





☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


(初回限定盤1cover)




(通常盤cover)




「Believe」地旋律很有感染力,尤其是副歌那里!
歌詞也非常勵志。

還有 Sakurap!!
Sakurap 超かっこいい,詞也很意思。

總合,「Believe」就是首超級勵志的歌曲。




Best Artists 2009

「Believe」PV(中文字幕)



PV拍得好帥!!















































































整段SakuRap!!
































08/20


(完)



沒有留言:

張貼留言