最近在電視一直看到一個 “Hair Jam. Not Hair Jam.” 的廣告…
原來那是松田翔太！！
天啊，根本認不出。
原版是「ヘアジャム。ヘアジャムじゃない。」（Hair Jam。不是 Hair Jam。）
最好笑的是有「ヘンタイ」和「ヘンタイきょうだい」，哈哈。
英文版只有 “ Hair Jam. Not Hair Jam.”。
這不是新CM，是2013年的CM。
產品是 GATSBY 的 Hair Jam。
（松田翔太是在2012年開始代言及出演一系列 Mandom GATSBY 產品的CM）
ギャツビー ヘアジャム 検査篇
（完）
沒有留言:
張貼留言