這個特別企劃太搞笑了 XD
虧製作組能想出這些！！
但是NTV的預告國外都看不到的……
所以只能希望有人放上網才看得到。
☆
寫下名字就可以奪去人命的筆記：
「デスノート」（DEATH NOTE）
不過在這裡登場的是寫下名字就能讓那樣物品消失的：
「ケスノート」（KESU NOTE）
＃１「壁にかけられた鹿の首の名前とは…？」
（掛在牆壁上的鹿頭的名字是…？）
因為很在意牆上的鹿頭裝飾，無法專心唸書的平凡大學生夜神月拿出了「KESU NOTE」（消除筆記）。
打開筆記本，準備寫下名字時，月發現自己不知道那個鹿頭裝飾叫什麼……
就在這個節骨眼，月的筆記型電腦出現了和L的視訊。L以非常討人厭（？）的口吻解釋了鹿頭裝飾的名字和由來。
最後不忘補上一槍……
再加上招牌的挑釁…
月生氣地捶了桌子，大喊：「クッソー！」（可惡）
＃２「バナナの茶色い斑点に隠された秘密…」
（香蕉的褐色斑點隱藏的秘密…）
這天，平凡的大學生夜神月正想吃香蕉，但是覺得香蕉上的褐色斑點很礙事。
「そうだ！消してしまいばいい。」
（對了！讓它消失就好了。）
坐在書桌前，翻開「KESU NOTE」的月在準備下筆時，發現了一件事…
「な… 名前が分からない！」
（不… 不知道名字！）
然後L來解釋，香蕉皮上的褐色斑點叫做「sugar spot」（也叫「sweet spot」），是香蕉熟了之後，皮會出現的斑點。褐色斑點也是糖度高的象徵。
然後L說讓連這個都不知道的月吃甜的香蕉好浪費。
然後L「哼」（へっ）了一聲。
（音效）
「ク… ソ…！」（嘴裡都是香蕉 XD）
＃3「肉まんの下の紙にも名前はある…！？」
（肉包子下的紙也有名字…！？）
平凡大學生夜神月拿起肉包子，想把包子底下的紙撕掉。但是撕到一半，他發現包底的皮連紙被撕掉了。月覺得這樣很浪費，他想連包的皮都一起吃掉的說…
「そうだ！消してしまいばいい。」
（對了！讓它消失就好了。）
月翻開「KESU NOTE」……
然後他發現那不是普通的紙，這東西的名字是什麼…？！
L又出現了。
L解釋了這種紙的特別作用，隨後說那是非常優秀的紙，和月不一樣（這是重點 XD）。
「哼！」
「クッソー！」
＃４「靴下をつなぐあの小さなクリップ・・・」
（夾住襪子的小夾子…）
（這個沒有找到）
＃５「非常口のマークにも名前がある！？」
（緊急出口的標誌也有名字！？）
平凡大學生夜神月看電視時，注意到了緊急出口的標誌。
（聽不懂他是為什麼要讓這標誌消失）
「所有的物品都有名字。」
L解釋了「Pictogram」…
「你連這種事都不知道嗎？…哼！」
「クッソー！」
（看第二次才發現櫻井在小窗口裡！）
☆
感想：
L的嘴臉加說話的口氣真欠扁 XD
然後夜神月くん真太可愛了 XD
月的經典台詞就是：「クッソー！」（可惡）
連續劇裡說了很多次！
窪田正孝這樣壓低聲音，聽了都替他覺得累。
不過窪田正孝版的月讓人無法討厭啊…
『デスノート』有在看，但是 repost 寫很慢。
拖了兩集，明天又要播出第七集了。
就慢慢寫吧。
☆
2015.08.21 補上
「明明在趕時間，都怪這傢伙……！對了，把它消除就好了！」
2015.08.21 補上
＃４「靴下をつなぐあの小さなクリップ・・・」
（夾住襪子的小夾子…）
平凡大學生夜神月要遲到了，他衝衝地穿襪子。但是他發現因為那新的一雙襪子，夾著小夾子，害他無法順利穿上去。
翻開「KESU NOTE」的月在準備下筆時，發現了一件事…
這麼小的東西有沒有名字？！
他不知道名字！！
（Socks 和 Compass 的結合嗎… 嘿～～～）
「比起這個，你這人…… 哼！」
「ソッパス？そんな名前が…ソッパス！？」
（竟然沒有喊「クッソー！」）
☆
（完）
沒有留言:
張貼留言