嵐 J-web 一周 message（相葉雅紀）

鏘～！我又忘了 J-web message 是今天更新！

這個星期的message來自相葉！！

是關於「志村動物園」的！

「ソロソロ新生活デスネ。4/5，4/12志村どうぶつ園はSP！久々ニ海外ロケ行きマシタ相葉」

（soro soro shin sekatsu desune. 4/5，4/12 shimura doubutsuen wa SP！hisabisa ni kaigai roke ikimashita aiba）

相葉用起了好多片假名…

一玩起文字遊戲，翻譯就變得怪怪的…

「差不多要展開新生活了呢。4/5，4/12是志村動物園的特別節目！相葉久違地到海外進行外景拍攝」

“Your new life will begin shortly. “Shimura Dobutsuen” on 4/5 and 4/12 will be special episodes！I had the first filming in the long time. Aiba”

（總覺得這星期的英文版的message讀起來怪怪的…）

（完）