日語之重新開始（12）Sports and Games

【日語之重新開始（12）Sports and Games】
・運動日英中名詞
・遊戲日英中名詞





★


— 運動日英中名詞 —


（照著英語名詞字母的順序排列）


運動 / スポーツ
Exercise / Sports
運動

体育（たいいく）
Physical Education
體育（教育）

運動会（うんどうかい） / 体育祭（たいいくさい）
Sports Day
運動會



合気道（あいきどう）
Aikido
合氣道

弓術（きゅうじゅつ）
Archery
射箭 / 箭術

バドミントン
Badminton
羽毛球

野球（やきゅう）
Baseball
棒球

バスケットボール
Basketball
籃球

ボウリング
Bowling
保齡球

ボクシング
Boxing
拳擊

中国武術（ちゅうごくぶじゅつ） / 功夫（カンフー）
Chinese martial arts / Kung fu
中國武術 / 功夫

蹴鞠（けまり / しゅうきく）
Cuju
蹴鞠

飛び込み（とびこみ）
Diving
跳水

ドラゴンボートレース
Dragon Boat Race
划龍舟

乗馬 （じょうば）
Equestrian
馬術

釣り（つり）/ フィッシング
Fishing
釣魚

ゴルフ
Golf
高爾夫

体操（たいそう）
Gymnastics
體操

居合道（いあいどう）
Iaido
居合道

スケート
Ice-skating
溜冰 / 滑冰

ジョギング
Jogging
慢跑

柔道（じゅうどう）
Judo
柔道

柔術（じゅうじゅつ）
Jujutsu
柔術

空手道（からてどう） / 空手（からて）
Karate
空手道

剣道（けんどう）
Kendo
劍道

弓道（きゅうどう）
Kyūdō / Japanese Archery
日本射箭

マラソン
Marathon
馬拉松

格闘技（かくとうぎ） / マーシャルアーツ
Martial arts
武術

ローラーブレード
Roller-blading
直排滑輪

縄跳び（なわとび）
Rope Skipping
跳繩

ラグビー
Rugby
橄欖球

射撃（しゃげき）
Shooting
射擊

スキー
Ski
滑雪

サッカー
Soccer / Football
足球

相撲（すもう）
Sumo wrestling
相撲

サーフィン / 波乗り（なみのり）
Surfing
衝浪

水泳（すいえい）
Swimming
游泳

卓球（たっきゅう） / ピンポン
Table-tennis / Ping-Pong
乒乓球

テニス
Tennis
網球

陸上競技（りくじょうきょうぎ）
Track-and-Field
田徑

潜水（せんすい）
Underwater Diving
潛水

バレーボール
Volleyball
排球

詠春拳（えいしゅんけん）
Wing Chun
咏春拳

挌闘（かくとう） / レスリング
Wrestling
格鬥 / 摔角


★


— 遊戲日英中名詞 —


（照著英語名詞字母的順序排列）


ゲーム

Game

遊戲

ボードゲーム
Board Games
圖版遊戲 / 棋盤遊戲

テレビゲーム
Video Game / Console game
電子遊戲



阿弥陀籤（あみだくじ）
Amidakuji / Ghost Leg
鬼腳圖 / 畫鬼腳

チェッカー
Checkers / Draughts
西洋跳棋

シャンチー
Chinese chess / Xiangqi
中國象棋

囲碁（いご）
Go
圍棋

羽根突き（はねつき）
Hanetsuki
羽根突 / 羽球

金魚すくい（きんぎょすくい）
Goldfish scooping
撈金魚

チェス
International chess
國際象棋

麻雀（マージャン）
Mahjong
麻將

モノポリー
Monopoly
大富翁（地產大亨）

オセロ
Reversi / Othello
黑白棋

将棋（しょうぎ）
Shogi
日本將棋

数独（すうどく）
Sudoku
數獨

タングラム
Tangram
七巧板

三目並べ（さんもくならべ）
Tic-tac-toe / Noughts & Crosses
井字棋 / OX棋

★


當然還有很多很多的運動和遊戲未能列下。
在找日語名詞時，順便讓中英語詞語互通（笑）。



參考

（日語中常見運動名稱列表）http://www.jpwind.com/JP/Living/30zhong-tiyu-yundong-riyu.html

（日本的運動）http://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84

（體育運動列表）http://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%93%E8%82%B2%E8%BF%90%E5%8A%A8%E5%88%97%E8%A1%A8

（圖版遊戲）http://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%96%E7%89%88%E9%81%8A%E6%88%B2





篇章鏈接
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.sg/p/learning.html


★


（完）