平假名由中國草書演化而來。
學會平假名後才來看覺得蠻有意思的。
以下的視頻有介紹相應的漢字與平假名。
BEGIN Japanology Hiragana
Learn Japanese Hiragana in 90 seconds（app 的廣告）
http://youtu.be/EdJdRwjPVkM
這個超LOL的。
是蠻有趣的學習方式。
不過我不喜歡連想學習法。
Learn Japanese：Hiragana Symbols（有節奏與發音）
http://youtu.be/IWR1Ziynt8g
2分鐘內過一次50音。
每天看和聽肯定認得「あいうえお」、「かきくけこ」，加上記住讀音。
寫法則需要練習。
練習寫歸練習，但是照著假名表寫感覺好乾… 或許跟著「Learn Japanese：Hiragana Symbols」的節奏會有趣一點吧。
假名表推薦NHK的日語學習網上的pdf版。有筆畫順序和羅馬音。
讀音也非常重要，「し」「つ」「ち」「ふ」有陷阱。讀音參考日本公共媒體NHK的教學絕對不會錯。
NHK WORLD：The Japanese Syllabary
NHK WORLD：日語假名表
☆
最近把假名表再打出來參考。
然後看了看假名的源頭…
也復習了假名寫法…
有些片假名還是不太記得，認的話還可以。
現在還是想說，我之前是幹嘛呢？
一個假名一個假名的抄。
明明有「假名表」這個東西。
（這個人喜歡走冤枉路）
也是到今年才把假名表找出來好好看的…
所以花了2年才把假名學好？！
當然期間不懂為何在接觸漢字和語法等…
還沒學會拍打翅膀就想飛啊…
現在大概也是這樣吧。
基礎文法過了一遍，但是還未熟悉。
這歸咎於很少使用吧。
較難的慣用句和語法莫名奇妙地懂。
我都在幹什麼啊…
A single way of teaching cannot suit everyone.
每個人都不一樣，學習方式和速度不一樣。
有效率和意義的教學固然重要，但我還是覺得最好的學習方式是找到適合自己的學習方式。
看歌詞學習會比較慢，但至少我堅持下來了吧。在50音和假名階段放棄學習日語的人不是沒有。我用的好像是很慢很笨的方法，但是至少我記住了。
如果在學習假名的你無意間看到（這機率多高呢…？）這篇post，祝你找到一個適合自己的學習方式。
不過最重要的果然還是不要忘記為何想要學習日語吧。
（一個還沒學成的人在這里說什麼鬼話呢… 這是一個記錄，也是一個自我提醒。）
☆
（完）
沒有留言:
張貼留言