遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2014年9月18日 星期四

『MIRACLE デビクロくんの恋と魔法』公式site 二度更新!



好美!好美!好美!


公式site



『MIRACLE デビクロくんの恋と魔法』「デビクロくん」聲優確定

『MIRACLE デビクロくんの恋と魔法』公式site 更新

相葉單獨主演電影




ZIP!(170914)



(完全被 aiba 的笑容治癒了!)














沒有聽錯的話,這些燈飾的場景是在神戶取的。






好喜歡黑髮和留這個髮型的相葉!!




主題曲:「クリスマス・イブ」山下達郎

1983年的推出的曲子。
中村航的原著就是以這首歌為主題創作的!





插曲也公開了!
有時間的話可以聽聽看。






CAST・COMMENT & PROFILE























STORY








漫画家になる夢をあきらめず、書店員としてはたらく光は、ある日、世界的な照明アーティストのソヨンと偶然出会い、一瞬で恋に落ちてしまう。彼女を“運命の人”と思い込み、幼なじみの杏奈に相談するが、なんとソヨンと杏奈は仕事仲間だった。光の片想いを応援する杏奈。だが、彼女自身も子供の頃から光に秘めた恋心を抱いていた。一方、光は大学時代の同級生で売れっ子漫画家の北山と再会したのだが、彼がソヨンの元恋人だと知ってしまい…。
すれちがう4人の片想い。そんなとき、光にしか見えない相棒のデビクロくんが現れ、語りかける。
「すべてがゼロになったら、大切なものだけがのこる。やっと見つけたんだろ?」
クリスマス・イブの夜、デビクロくんが魔法をかけたとき、光たちの片想いの恋に、素敵な≪奇跡≫が舞い降りる―。




INTRODUCTION

(第一部分部分之前慢慢翻譯過了)








官網不同的頁面在load的時候出現了不同的「デビクロくん」~~

「デビクロくん」原來是主角光創造的人物啊!
聲優(配音員)早前就公佈了,由劇団ひとり擔任。

人物關係圖里是這樣介紹的「デビクロくん」的:
• 名前は「デビルクロース」の略。
サンタクロースの孤独と悲しみから生まれた。
• サンタの服装にアイマスク、半分に切ったクワッサンでできた耳、MIRACLEの文字が入ったマントが特徵。
• すこし口が悪くて、おしゃべり。
• 光が描く「デビクロ通信」は、彼の心のが形になったもの。光の思いと裏腹になぜが読んだ人々の希望になっていく…。



大致理解,但沒有精神去翻譯來理解全部…
是由聖誕老人的孤獨與悲傷誕生的啊…
嘴不饒人,很囉嗦…
懂得人心…






CHARACTER CHART







TRAILER


特報2


「信じますか。デビクロくんの奇跡を。」
(你相信嗎?Debikuro kun 的奇蹟。)






命運的相遇





愛上了青梅竹馬




「切ない片思い、4人の男女。」
(痛苦的單戀,4個男女。)



大家都單戀著




















預告






「我遇見了哦,命中註定的她。」


光 —— 遇見了命運中的人



杏奈 —— 一直暗戀著青梅竹馬






ソヨン —— 忘不了前男友


北山 —— 無法對她坦白













































啊,不知道日本外會不會上映…
這劇太應景了,其他地方在聖誕節過後上映的話好像會怪怪的。
台灣比較有可能上映吧…
至於新加坡嘛,雖然覺得很渺茫但是還是想要期待一下…
希望會有 miracle(笑)。


(完)


沒有留言:

張貼留言