遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2014年9月6日 星期六

「マスカレード・ホテル」series 第二彈「マスカレード・イブ」



新的HERO誕生。



新series第2彈


年輕刑警 新田浩介(にった こうすけ)
為了懷疑而戴上面具。


櫃檯服務人員 山岸尚美(やまぎし なおみ)
因為信任,而守護面具。





所有的故事都有「前夜」。


這是2人組成combi之前的故事。


「尚美注意到的,昔日的男友的面具。」


「把新田給矇騙的是女人的面具嗎?」


「不能揭開客人的面具。」


「揭開叫做不在場證明的面具。」

(看樣子是有連貫性的短篇?)


女主角和男主角2人,各自的故事。


「マスカレード・イブ」
2014年8月21日 集英社出版



2008年至2010年連載,2011年集英社出版的「マスカレード・ホテル」(假面飯店)也稱作系列了啊!

(不曉得這樣會不會有電視台相中拍成連續劇… 「假面飯店」有適合影視化的feel)


「マスカレード シリーズ」集英社 公式site





官網還有一個有獎問答…


我不會解啦。
題都一知半解,還要對照日語原著,而且國外也無法參加吧?
不過獎品蠻有意思的。

小說里的舞台原型「ROYAL PARK HOTEL」雙人住宿券,有小說里登場的「東京柯迪希亞飯店」的LOGO的浴袍及假面飯店房卡風QUO CARD,三選一。





雖然對我來說短篇吸引力相對較低,我還是等中譯本吧!



(完)


沒有留言:

張貼留言