遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2014年7月2日 星期三

♪ ファミリーパーティー きゃりーぱみゅぱみゅ(2014)


ファミリーパーティー     きゃりーぱみゅぱみゅ(2014)

作詞・作詞:中田ヤスタカ(CAPSULE)

映画「クレヨンしんちゃん ガチンコ!逆襲のロボとーちゃん」エンディングテーマ


いつもは おどけて
頼(たよ)りがないようなフリで
やるときにはやる タイプ ほらほら すごい?

だらしがないとか
バカにしててごめんね
ホントはわかっているよ
あんまり言(い)えない

僕(ぼく)の宝物(たからもの)も守(まも)ってくれてるの
みんなの笑顔(えがお)が壊(こわ)れないように

ファミリーパーティー  パーティー  パーティー
ファミリーパーティー  パーティー  一人(ひとり)では
見(み)えないもの 今(いま)感(かん)じてるから キミと守(まも)るよ

ファミリーパーティー  パーティー  パーティー
ファミリーパーティー  パーティー  この夢(ゆめ)が
ずっと先(さき)もバラバラにならないよう 手(て)をつないでいて

いつもは そんなに
真剣(しんけん)な顔(えがお)を見(み)せない
やるときにはやる タイプ ほらほら すごい?

たまにこわいけど
必要(ひつよう)なことだけは
ホントはわかっているよ
あんまり言(い)えない

キミの宝物(たからもの)も守(まも)ってくれてるの
みんなの笑顔(えがお)が壊(こわ)れないように





總是 屌兒啷噹的
讓人無法信賴
可是該做的還是會做就是個這樣的人 如何 厲害吧?

說你邋遢
取笑你真的很對不起
其實我都知道
只是不太說出口

守護著我最珍貴的東西
讓大家能永遠保持笑容

Family Party Party Party
Family Party Party Party 一個人
看不見的東西 現在感覺到了 和你一起保護它

Family Party Party Party
Family Party Party Party 這場夢
為了能完整的夢下去 請牽住我的手

總是 隱藏著
你認真的一面
可是該做的還是會做就是個這樣的人 如何 厲害吧?

雖然有時很嚴厲
但重要的事情
其實我都知道
只是不太說出口

守護著你最珍貴的東西
讓大家能永遠保持笑容




歌詞來源




☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


「ファミリーパーティー」PV

PV 為什麼出現機器人?
這大概是因這首曲子是和機器人有關的動漫劇場版的主題曲。









きゃりーぱみゅぱみゅ(後簡稱KPP)的曲子(和PV)給我的感覺就是 either you love it or hate it。

光看一首那個感覺就夠強烈了。

PV奇異至怪的風格需要很多想像力去創造。



「ファッションモンスター」在音樂節目看過一次LIVE… 記得較早之前(去年吧?)看過「PONPONPON」。

那時覺得很「repetitive」。
旋律和歌詞一直重複著。

重複旋律重複很容易讓人記住,但也容易讓人覺得很煩。

那時就覺得有點煩,所以大概沒聽完吧。

現在重看,覺得真的有所謂的洗腦的效果(倒不是那種「洗腦」)。就是歌詞不斷(瘋狂)地重複(以致旋律揮之不去),或是聽起來差不多。還有就是開始覺得歌很誇張但最後還是喜歡了。

(以「ファミリーパーティー」來說,是不是有「Family Party」這個詞一直在耳邊響起的感覺呢?)

KPP其他曲子貌似也重複著某個詞彙。
(至少我聽過的都是這樣)



我嗎?
對於連續劇主題曲和動漫主題曲我是「抵抗力弱」的,意外的容易喜歡上。

「ファミリーパーティー」越聽越覺得有意思。

不過會比較喜歡「キミに100パーセント」呢…

「キミに100パーセント」(100%傳達給你)是蠟筆小新從2012年10月19日至今的主題曲(期間有幾期換成「ファミリーパーティー」作為電影《機器爸爸的大逆襲》宣傳的special opening)。

KPP是蠟筆小新的粉絲,所以能實現這樣的合作真的非常夢幻呢……




KPP4月在歐洲公演拍攝的片段被製作成類似特輯或者紀錄片這樣子。有LIVE和一些採訪和慶功片段。




歐洲的歌迷表示KPP的歌曲很歡樂(cheerful)、她很可愛,很燦爛(colorful)、很有活力(energy)

也有歌迷喜歡她的fashion,不少女歌迷學她的打扮去參加演唱會。

還有個小女孩在訪問時說KPP是 “The best singer I ever met.”,演出結束後還到後台和偶像打招呼,超開心的說那是她人生中最開心的一天。


想想,無論是什麼歌曲,能給喜歡那首樂曲的人正面的力量就好了……


看到「老外」那麼喜歡一個穿著奇異服裝唱歌跳舞的亞洲女孩,莫明的有點感動。

亞洲人迷歐美音樂很平常,但歐美人迷亞洲音樂這個概念對我來說有點陌生。我知道有,但沒有想到有可以舉辦世界巡迴演唱會那麼多。而且KPP本人也對有那麼多女生喜歡她的音樂感到有點驚訝(因為有種會比較多宅男喜歡的印象?)

也可能只是我太無知了。





看到這個就突然想到「ファミリーパーティー」寫的到底是什麼呢,我還沒好好看歌詞。PV之前看過一次,在MS也看過兩次LIVE。

乾脆看看,順便補一下關於KPP的介紹和曲風。(還有一部分原因是星期六的「嵐にしやがれ」她會參戰 COLLECTION TEN MAN YEN 啦……)




(完)


沒有留言:

張貼留言